3 Yohanis 1 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Jang penatuwa itu kapada Gajus jang tjinta, jang aku mengasehi dija dengan sabenarnja.

² Hé kekasehku! aku harap jang angkaw ada dengan salamat di dalam segala sasawatu, dan jang angkaw ada dengan segala bajik, sabagimana djiwamu ada dengan segala bajik.

³ Béta sudah rasa satu hati bersuka sakali, pada tatkala segala sudara itu sudah sampe di sini, dan sudah memberi satu kasaksian akan kabenaranmu, sabagimana angkaw berdjalan‐djalan di dalam kabenaran.

⁴ Tijada padaku satu kasukaän jang lebeh besar, melajinkan itu, manakala ku‐dengar, jang anak‐anakku berdjalan‐djalan di dalam kabenaran.

⁵ Hé kekasehku, dengan satija djuga angkaw berbowat segela sasawatu jang angkaw bowat tulongan pada segala sudara, dan lagi pada segala awrang dagang.

⁶ Lagipawn marika itu sudah memberi kasaksian akan pengasehanmu berhadapan djamaët; dan angkaw akan berbowat bajik, djikalaw angkaw tulong dija awrang lebeh djawoh, sabagimana patut adanja berhadapan Allah.

⁷ Karana deri sebab namanja, marika itu sudah berangkat kaluwar, dan sudah tijada tarima sabarang apa‐apa deri pada awrang chalajik.

⁸ Maka awrang jang sabagitu, saharosnja kami tarima marika itu, sopaja kami djadi sama‐penulong kapada kabenaran.

⁹ Aku ini sudah tulis kapada djamaët; tetapi Diotrefes, jang mawu tondjok dija punja besar antara marika itu, tijada tarima kami.

¹⁰ Sebab itu, manakala ku‐datang kasana, aku mawu mengingat padanja segala perbowatannja, jang ija berbowat melawan kami, dan dija punja mulut ada banjak sakali melawan kami dengan perkataän djahat‐djahat; dan itu djuga bulom sampe padanja, ija sendiri tijada mawu tarima sudara‐sudara itu, dan deri atas itu ija tagahkan awrang lajin‐lajin jang suka bowat itu, dan bowang dija awrang kaluwar deri dalam djamaët.

¹¹ Hé kekasehku! djanganlah angkaw ikot jang djahat itu, tetapi jang bajik. Barang sijapa jang berbowat bajik, ijalah deri pada Allah; barang sijapa berbowat djahat, tijada ija melihat Allah.

¹² Akan Demetrius telah deberikan kasaksian deri sasaäwrang, dan deri kabenaran sendiri, dan kami sendiri djuga memberi kasaksian; maka kamu tahu, bahuwa kasaksian kami benar adanja.

¹³ Ada banjak perkara jang béta sudah mawu tulis padamu; tetapi béta tijada mawu tulis padamu dengan ajer tinta deri pena;

¹⁴ Tetapi aku harap akan mendapat lihat angkaw dalam sedikit waktu, bagitu djuga kami sampat berkata‐kata mulut dengan mulut saäwrang pada jang lajin.

¹⁵ Adalah kiranja dame baserta dengan angkaw! Segala tsobat kirim tabeä padamu. Kasi tabeä pada tsobat‐tsobat di situ, pada sasaäwrang dengan namanja.