2 Timotius 2 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Bagitupawn, hé anakku! hendaklah angkaw djadi kowat, awleh nimet di dalam Tuhan Christos Jesus,

² Dan sabarang apa angkaw sudah dengar deri padaku berhadapan banjak saksi, hendaklah angkaw sarahkan itu pada manusija‐manusija jang satija, jang akan bawleh kasi adjaran lagi pada awrang lajin‐lajin.

³ Dan hendaklah angkaw menderita susah sama‐sama, sabagimana haros pada saäwrang paparangan jang patut deri Tuhan Jesus Christos.

⁴ Barang saäwrang pawn jang masok paparangan, tijada manisu dengan hal kahidopan, sopaja ija bawleh berkenan pada panghulu paparangan.

⁵ Tetapi maski djuga barang saäwrang baku‐mangurebe sama‐sama, ija tijada dapat makota, melajinkan djikalaw ija sudah baku‐mangurebe turut atoran jang tantu.

⁶ Sapatutnja saäwrang bakardja kabon, ija djuga makan bowa‐bowa lebeh di‐hulu.

⁷ Taroh kira bajik‐bajik apa béta bilang, karana maha Tuhan akan kasi padamu akal jang bajik di dalam segala sasawatu.

⁸ Simpan di dalam pengingatanmu Jesus Christos, jang sudah debangkitkan deri antara awrang‐awrang mati, jang sudah djadi deri dalam beneh Daud, menurut béta punja Indjil;

⁹ Awleh karana sijapa aku merasa sangsara, sampe di tali‐tali pengikat, seperti satu awrang djahat; tetapi perkataän Allah tijada terikat.

¹⁰ Tagal itu aku menahan segala sasawatu awleh karana segala awrang pilehan, sopaja dija awrang itu djuga bawleh mendapat salamat di dalam Tuhan Jesus Christos dengan kamulijaän jang kakal.

¹¹ Karana songgoh dan benar ada perkataän itu: Djikalaw kami mati sertanja, kami djuga akan hidop dengan Dija;

¹² Djikalaw kami menahan susah, kami djuga akan sama berkaradjaän; djikalaw kami menjangkal Dija, Ija djuga akan menjangkal kami;

¹³ Djikalaw kami kurang satija, Ija satija djuga, karana tijada Ija sampat menjangkal sendirinja.

¹⁴ Maka hendaklah angkaw mengingatkan itu pada dija awrang berhadapan maha Tuhan, dan djangan dija awrang baku‐baku‐lawan tagal perkataän‐perkataän jang tijada berguna akan sabarang apa‐apa, melajinkan sadja akan bikin bingon awrang jang dengar‐dengar itu.

¹⁵ Meradjinkanlah dirimu akan bertondjok dirimu sama satu awrang jang sudah dapat tertjoba bajik‐bajik, seperti saawrang bakardja jang tijada usah malu, jang berbahagikan perkataän kabenaran dengan betul.

¹⁶ Tetapi berlawan‐lawan awlehmu itu mulut‐mulut banjak jang sija‐sija dan tijada berguna sabarang apa, karana lebeh lama lebeh djawoh dija awrang akan kamuka di dalam kadjahatan.

¹⁷ Dan perkataännja akan makan lebeh lama lebeh djawoh, seperti penjakit pakong, antara jang mana ada Himeneus den Filetus,

¹⁸ Jang sudah ondor deri pada kabenaran, katanja jang kabangkitan awrang‐awrang mati méman sudah djadi, sampe dija awrang sudah bikin bingon iman deri pada barang awrang.

¹⁹ Tetapi pengalasan Allah ada berdiri dengan togoh, dan padanja itu ada alamet ini: Maha besar Tuhan mengenal jang Dija punja, dan: Barang sijapa menjebut nama Tuhan Christos, hendaklah ija lalu deri kadjahatan.

²⁰ Tetapi di dalam satu rumah besar bukan sadja ada pagawe‐pagawe amas dan perak, tetapi lagi deri kaju dan tanah, satengah pawn akan hormat, dan jang lajin akan tijada hormat.

²¹ Maka djikalaw barang saäwrang sudah sutjikan dirinja deri pada itu, ija djuga akan ada sawatu bakas akan hormat, jang desutjikan dan jang bawleh berguna akan sasawatu kaharosan deri pada tuwan rumah, terlangkap akan sasawatu pakardjaän jang bajik.

²² Tetapi hendaklah angkaw djaga diri deri pada segala kaïnginan awrang‐awrang muda; tetapi tjahari awlehmu dengan radjin‐radjin adalet, iman pengasehan, dame, dengan segala awrang itu, jang menjebut nama maha besar Tuhan, dengan hati jang sutji.

²³ Tetapi djangan bertjampor dirimu dengan segala rupa pertanjaän sija‐sija dan jang tijada berguna, karana angkaw tahu jang itu beranak perbantahan.

²⁴ Maka saäwrang hamba maha besar Tuhan tijada bawleh suka bakalahi, tetapi lombot manis akan segala awrang, suka kasi adjaran dan tsabar‐tsabar;

²⁵ Dan awrang‐awrang pelawan itu, hendaklah angkaw beradjar dengan lombot manis, kalu‐kalu barangkali Tuhan Allah satu hari akan bawleh karunjakan pada dija awrang akan membawa tawbat, itupawn akan pengenalan kabenaran;

²⁶ Dan bawleh dapat takadjoh bangun deri dalam dadesu‐dadesu Iblis itu, dalam jang mana marika itu sudah dapat tertangkap akan berbowat kahendaknja.