2 Timotius 1 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Paulus, saäwrang rasul Tuhan Jesus Christos, menurut titah Allah, Djuru salamat kami, dan deri pada maha Tuhan Jesus Christos, jang ada pengharapan kami,

² Kapada Timotheus, anakku laki‐laki jang benar di dalam iman: Adalah kiranja padamu, nimet, rachmet, dan dame deri pada Allah Bapa kami, dan deri pada Tuhan kami Jesus Christos.

³ Sabagimana aku sudah minta padamu bertinggal di Efesus, pada tatkala aku sudah berangkat pergi ka‐Makedonia, sopaja angkaw akan bawleh kasi titah pada barang awrang di sana, djangan dija awrang adjar barang adjaran jang lajin;

⁴ Dan djangan dija awrang taroh kira pada tutor‐tutoran jang sija‐sija itu, dan daftar‐daftar bangsa jang tijada berkaputusan, jang kasi timbul sual perbantahan lebeh banjak deri bawleh berguna kapada pakardjaän rumah Allah di dalam iman.

⁵ Karana nijët titah itu ada pengasehan deri dalam satu hati jang sutji, dan satahu‐hati jang bajik dan satu iman jang tijada bertjulas,

⁶ Deri jang mana satengah kombali karunja Allah itu, jang ada di dalam angkaw awleh karana kabubohan tangan‐tanganku atas angkaw.

⁷ Karana Allah sudah tijada memberi pada kami roch takotan, tetapi roch kowat, pengasehan dan pertagohan.

⁸ Sebab itu djangan angkaw bermalu awleh karana kasaksian Tuhan kami, dan awleh karana béta ini, jang ada Dija punja awrang terpandjara; tetapi hendaklah angkaw merasa susah sama‐sama tagal Indjil, menurut kowat Allah,

⁹ Jang sudah melepaskan kami dan sudah memanggil kami dengan satu panggilan jang kudus, bukan awleh karana bowatan‐bowatan kami, tetapi awleh karana nijetnja dan awleh karana nimet itu, jang dekarunjakan kapada kami di dalam Tuhan Jesus Christos, deri pada waktu purba‐kala;

¹⁰ Tetapi jang baharu sakarang sudah djadi njata awleh kadatangan Djuru‐salamat kami, Jesus Christos, jang sudah mentijadakan mawt dan sudah kasi datang kapada katarangan kahidopan dan satu adaän jang tijada kabinasaän, awleh Indjil,

¹¹ Deri jang mana aku sudah dapat detarohkan akan saäwrang pengchotbat dan rasul dan pengadjar bagi awrang‐awrang chalajik;

¹² Awleh karana jang mana aku merasa itu. Tetapi tijada ku‐bermalu deri itu, karana aku tahu, akan sijapa aku sudah harap, dan béta tahu bajik‐bajik jang Ija berkawasa akan simpan bajik‐bajik gadeän itu, jang béta sudah sarahkan kapadanja di dalam kasimpangannja, sampe hari itu.

¹³ Djaga simpan bajik‐bajik teladan segala perkataän jang njaman itu, jang angkaw sudah dengar deri padaku, itupawn dengan pertjajaän dan pertjintaän di dalam Tuhan Christos Jesus.

¹⁴ Berdjaga‐djaga akan gadeän jang bajik itu, awleh Roch Kudus, jang mengadijami di dalam kami.

¹⁵ Angkaw tahu jang samowa awrang di Asia sudah geser diri deri padaku, antara jang mana ada Figellus dan Hermogenes.

¹⁶ Maha besar Tuhan berilah kiranja rachmet pada isi rumah Onesiforus, karana banjak kali ija sudah bersedapkan hati béta, dan sudah tijada bermalu awleh karana rante‐rante béta.

¹⁷ Karana pada tatkala ija adalah di Rawma, ija sudah tjahari béta dengan radjin dan sudah mendapat béta.

¹⁸ Maha besar Tuhan berilah kiranja, jang ija akan bawleh mendapat rachmet berhadapan maha Tuhan pada hari itu. Dan bagimana banjak bajik, ija sudah bowat padaku di Efesus, angkaw sendiri tahu lebeh bajik.