Job 10 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

¹ ‘Kasadow yw ow bewnans dhymm; my a lever ow krodhvol yn rydh; my a gews yn hwerowder ow enev.

² My a lever dhe Dhuw, Na'm dampen; lavar dhymm, pyth yw dha guhudhans er ow fynn.

³ A hevel bos da dhis arwaska, kasa ober dha dhiwleuv ha splanna war dowlow tebelwesyon?

⁴ Eus dewlagas a gig dhis? A welydh kepar dell wel mab-den?

⁵ Yw dha dhydhyow kepar ha dydhyow mab-den, po dha vlydhynyow kepar ha blydhynyow gour,

⁶ may hwovynnydh a-dro dhe'm kammweyth ha hwilas ow fegh,

⁷ kyn hwodhes nag ov kablus, ha nyns eus denvyth dhe dhelivra yn-mes a'th leuv?

⁸ ‘Dha dhiwleuv a'm formyas hag a'm gwrug; ha lemmyn ty a dreyl hag a'm distru.

⁹ Porth kov, ty dhe'm gul a bri; a vynnydh ow threylya dhe dhoust arta?

¹⁰ A ny'm diversys kepar ha leth ha'm kowla kepar ha keus?

¹¹ Ty a'm dillesas gans kroghen ha kig, ha'm gwia war-barth gans eskern ha giow.

¹² Ty a wrontyas dhymm bewnans ha tregeredh, ha dha vern re withas ow spyrys.

¹³ ‘Mes ty a gudhas an taklow ma y'th kolonn; my a woer y feu hemma y'th vrys.

¹⁴ Mar peghav, ty a'm merk, ha ny'm assoylydh a'm kammweyth.

¹⁵ Mars ov kablus, go-vy! Mars ov gwiryon, ny allav drehevel ow fenn, drefenn ow bos lenwys a veth ha gwalghys a alar.

¹⁶ Mar trehavav ow fenn, ty a'm helgh kepar ha lew; hag arta gul marthusyon er ow fynn.

¹⁷ Ty a dhre dustuni nowydh er ow fynn, ha moghhe dha sorr orthiv; ty a dhre luyow nowydh er ow fynn.

¹⁸ ‘Prag y'm dresys yn-mes dhiworth an brys? Unnweyth a kwrellen vy tremena kyns lagas dhe'm gweles,

¹⁹ a pen vy kepar dell na vien, degys dhiworth an brys dhe'n bedh.

²⁰ A nyns yw boghes dydhyow ow bewnans? Gas vy ow honan, may hylliv kavoes nebes konfort

²¹ kyns my dhe vos le ma na dhehwelav, dhe'n pow a dewolgow ha tewlder down,

²² dhe bow a dewlder down, a dhuder ha deray, le mayth yw golow kepar ha duder.’