Yocuwa 6 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyAdhura mi Yeriko Rwombre 1 Nwang’u adhura Yeriko twire ndhu ni kum nyithindho mir Israel: ng’atu moko mbe m’uwok woko, ng’atu moko mbe de m’umondo i ie. 2 E Yehova wacu ni Yocuwa kumae, Nen, aketho Yeriko i cingi, kud ubimone de, ku dhanu ma tek ma jurukara. 3 E wubitieko adhurane, dhanu ceke mir ali, wubitieko adhurane wang’ acel. Ibitimo kumeni ceng’ abusiel. 4 Man julam abiro biting’o agwara abiro mi tung rombe i wang’ sanduk: e i ceng’ mir abirone wubitieko adhurane wang’ abiro, e julam gibikudho agwara. 5 Man ebibedo, nia, ka gikudho tung rombo hai, man ka wuwinjo, bang’ agwara, dhanu ceke bikok ku dwal ma dit; e gang’kidi mir adhurane birwombre kpe i ng’om, man dhanu biidho malu kubang’gi kubang’gi ng’atuman atira i wang’e. 6 E Yocuwa ma wod Nun ulwong’o julam, man ewacu igi kumae, Wuting’ sanduk mi lembariba, man dong’ julam abiro giting’ agwara abiro mi tung rombe gitel ko yo i wang’ sanduk pa Yehova. 7 E giwacu ni dhanu kumae, Wukadh, man wutiek adhura, man dong’ weg jamtho gitel yo i wang’ sanduk pa Yehova. 8 Man etimbre kumeno, nia, kinde ma Yocuwa daru yero ni dhanu, julam abiro m’uting’o agwara abiro mi tung rombe i wang’ Yehova gikadhu, man gikudho agwara: e sanduk mi lembariba pa Yehova lubo ng’eigi. 9 Man dhanu ma weg jamtho gitelo yo i wang’ julam m’ukudho agwara, man ju m’udong’ cen gilubo tok sanduk, julam ke wotho ku kudho agwara. 10 E Yocuwa ng’olo ni dhanu, ewacu kumae, Kud wukoki, kadi dwendu de kud uwinjre, kadi lembe de kud uai kud i dhogwu, cil i ceng’ m’abiwacu ie iwu nia wukoki; e wubilund kok. 11 Ka kumeno eketho sanduk pa Yehova lworo adhura, ma gitieke wang’ acel: e gidwogo i kagonjo, man gigonjo i kagonjo. 12 Man Yocuwa ai malu pir kugweno, e julam giting’o sanduk pa Yehova. 13 Man julam abiro giting’o agwara abiro mi tung rombe gitelo ko yo i wang’ sanduk pa Yehova gicikucidho, e giwotho ku kudho agwara: e ju ma weg jamtho gitelo yo i wang’gi; man ju m’udong’ cen gilubo ng’ei sanduk pa Yehova, ma julam ke wotho ku kudho agwara. 14 I ceng’ mir arionde gilworo adhura wang’ acel, e gidok i kagonjo: man gitimo kumeca ceng’ abusiel. 15 E etimbre i ceng’ mir abirone, nia giai ka mombwa mi rupiny uthumo, e gilworo adhurane kumeca wang’ abiro: ento i ceng’ maeca gilworo adhurane wang’ abiro. 16 Man etimbre i wang’ mir abirone, ka julam gikudho agwara, Yocuwa wacu ni dhanu kumae, Wuwoi; kum Yehova mio adhurane iwu. 17 Man adhurane bibedo ni gin m’akwong’a ni Yehova, en ku gin ceke ma ni i ie: ndhu Rahab kende ma won asara e ma bibedo kwo, en ku ju ma gini kugi i ot ceke, kum ekanu jukwenda ma waoro. 18 Ento wun, ndhu wugwokru giwu ni gin m’akwong’a, kara ka wukwong’e, kud wugam kum gin m’akwong’a; wumaru ketho udul mir Israel ubed akwong’a, man wusende. 19 Ento mola ma tar ceke, ku mola ma kwar, kud agulu mi mola man mi nyunyu, gileng’ ni Yehova: jubikelogi i kakanpiny pa Yehova. 20 Kum kumeno dhanu giwoi, man julam gikudho agwara: e etimbre, ka dhanu giwinjo bang’ agwara, nia dhanu giwoi ku dwal ma dit, e gang’kidi podho kpe i ng’om, ketho nia dhanu giidho malu i adhura, ku ba dhanu ku ba dhanu ng’atuman atira i wang’e, e gimaku adhurane. 21 E ginyotho gin ceke ma ni i adhura kot, co ku mon bende, nyithindho ku judongo de, man dhiang’ ku rombe, ku kana ginegogi ceke ku lak palamularu. 22 Man Yocuwa wacu ni dhanu ario ma gilibo ng’ombe kumae, Wucidh i ot pa won asara, man wuwodh dhakune woko kud i ie, ku gin ceke m’ebedo ko, calu wukwong’o ire. 23 E awobi ma julib gimondo man giwodho Rahab woko, ku won mire, man min mire, ku utumin mire, ku gin ceke m’ebedo ko; wat pare ceke bende giwodho woko; e gikethogi cen ku kagonjo mir Israel. 24 Man giwang’u adhurane ku mac, ku gin ceke ma ni i ie; ndhu mola ma tar, ku mola ma kwar, man agulu mi mola ku mi nyunyu, e ma giketho i kakanpiny mi ot pa Yehova. 25 Ento Rahab ma won asara, ku juot pa won, ku gin ceke m’ebedo ko, Yocuwa bodho ma kwo; e ebedo i kind Israel cil i ceng’ ma tin, kum ekanu jukwenda, ma Yocuwa oro kara gilib Yeriko. 26 Man Yocuwa cimogi ku kwong’ i nindo maeca, ewacu kumae, I wang’ Yehova kwong’ ubed wi ng’atu m’uwodhre man m’ugomo adhura maeni ma Yeriko: ebitheko there ku rwinyo pa kayu pare, man ebiguro dhugang’ne ku rwinyo pa wode ma cogo. 27 Kum kumeno Yehova bedo karacelo ku Yocuwa; man pire yik i ng’ombe ceke. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo