I Lemkei 9 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography

Ju M’udwogo kud i Babeli

¹ Ka kumeno jukwanu Israel ceke ku ba thekwaru; man, nen, gigore i kitabu mir ubimo mir Israel, Man jutero Yuda Babeli ni ng’eca kum dubo migi.

² Nie ju m’ular ubedo i piny migi i adhura migi gi Israel, julam, Julawi, man Junethini.

³ Man kind nyithindho pa Yuda, ku kind nyithindho pa Benyamin, man kind nyithindho pa Efraim ku Manase m’ubedo i Yerusalem gi eni:

⁴ Uthai ma wod Amihud, ma wod Omri, ma wod Imri, ma wod Bani, mi nyithindho pa Perez ma wod Yuda.

⁵ Man mi Juciloni gi eni: Asaya ma kayu, man wote.

⁶ Man mi wot Zera gi eni: Yeuel, man uturneggi, gi dak abusiel ku pier abung’wen.

⁷ Man mi wot Benyamin gi eni: Salu ma wod Meculam, ma wod Hodavia, ma wod Hasenua,

⁸ man Ibneya ma wod Yeroham, man Ela ma wod Uzi, ma wod Mikri, man Meculam ma wod Cefatia, ma wod Reuel, ma wod Ibnija;

⁹ man uturneggi, calku dhanum’utuk migi, dak abung’wen ku pier abic wi abusiel. Ju maeni ceke gi wi udi pa weggi ku ba udi pa weggi.

¹⁰ Man mi julam gi eni: Yedaya, man Yehoiarib, man Yakin,

¹¹ man Azaria ma wod Hilkia, ma wod Meculam, ma wod Zadok, ma wod Merayoth, ma wod Ahitub, ma jadit mi ot pa Mungu;

¹² man Adaya ma wod Yeroham, ma wod Pacur, ma wod Malkija, man Masai ma wod Adiel, ma wod Yazera, ma wod Meculam, ma wod Mecilemith, ma wod Imer;

¹³ man uturneggi, ma wi udi pa weggi, rubanga acel ku dak abiro ku pier abusiel; dhanu ma cu hai pi tic mi giratima mi ot pa Mungu.

¹⁴ Man mi Julawi gi eni: Cemaya ma wod Hascub, ma wod Azrikam, ma wod Hacabia, mi wot Merari;

¹⁵ man Bakbakar, man Herec; man Galal, man Matania ma wod Mika, ma wod Zikri, ma wod Asaf,

¹⁶ man Obadia ma wod Cemaya, ma wod Galal, ma wod Yeduthun, man Berekia ma wod Asa, ma wod Elkana, m’ubedo i pacu mi Junetofathi.

¹⁷ Man jukur dhugola gi eni: Calum, man Akub, man Talmon, man Ahiman, ku uturneggi (Calum en e jadit),

¹⁸ ma naka ekuro dhugang’ p’ubimo ma yo nyangu: gi jukur dhugola mi gonjo mi nyithindho pa Lawi.

¹⁹ Man Calum ma wod Kore, ma wod Ebiasaf, ma wod Kora, man utumin mire, mi ot pa won, Jukorathi, gibedo wi tic mi giratima, ma gi jukur kamondo mi hema: man naka weggi bedo wi gonjo pa Yehova, gi jukur mi kamondo.

²⁰ Man Finehas ma wod Eleazar en e jabim i wigi i nindo m’ukadhu, e Yehova ni kude.

²¹ Zekaria ma wod Mecelemia en e jakur dhugola mi hema mi cokri.

²² Maeni ceke ma jugoyo wigi ya gibed jukur dhugola i kamondo gi dak ario kud apar wi ario. Maeni jukwanu ku thekwaru i pacu migi, ma Daudi ku Samwil ma jaeulembe giketho i tic migi mi korgi.

²³ Kum kumeno gin ku nyithindho migi gikuro dhugang’ mi ot pa Yehova, en e ot mi hema, ku ba kur.

²⁴ Jukur dhugola nuti i ng’ete ang’wen, yo nyangu, yo reto, yor ariwa ma malu, man yor ariwa ma piny.

²⁵ Man utumeggi, i pacu migi, juketho ya gimondo ku ba ceng’ abiro nindo ku ba nindo kara gibed kugi:

²⁶ kum jukur dhugola ma dongo ang’wen, ma gi Julawi, gini i tic mi korgi, man gini wi kusika man wi kakanpiny i ot pa Mungu.

²⁷ Man gigonjo gitieko ot pa Mungu gbur, kum kume ni i wigi; en e tic migi de niyabu ku ba rupiny ku ba rupiny.

²⁸ Man jumoko m’i kindgi gigwoko agulu mi tic; kum ku kwan jukelo maeni i ie, man ku kwan juwodhogi woko.

²⁹ Jumoko m’i kindgi bende juketho wi jambot, man wi agulu ceke mi kamaleng’, man wi mogo ma yom, ku pigulok, man mo, man udok ma ng’wice ng’ar, man yath ma jwa jwa.

³⁰ Man jumoko ma kind wot julam giyiko girajeba mi yath ma jwa jwa.

³¹ Man Matithia, en e ng’atu acel m’i kind Julawi, ma en e kayu pa Calum ma Jakorathi, ebedo ku tic mi kore wi gin ma jutedo i atangla.

³² Man jumoko ma kind uturneggi, mi wot Jukohathi, gibedo kum kwen m’anyutha, kara giyike ku ba ceng’ sabatu ceke.

³³ Man maeni gi juwer, gi wi udi pa weggi mi Julawi, m’ubedo i kusika man m’ubedo agonya ni tic mange; kum tic migi romogi dieceng’ ku diewor.

³⁴ Maeni gi wi udi pa weggi mi Julawi, i kind dhanum’utuk migi ceke, dhanu ma dongo: maeni gibedo i Yerusalem.

Thekwaru pa Saul

³⁵ Man won Gibeon ubedo i Gibeon, Yeyel, ma nying’ dhaku pare Maka;

³⁶ man wode ma kayu Abdon, man Zur, man Kic, man Bal, man Ner, man Nadab,

³⁷ man Gedor, man Ahio, man Zekaria, man Mikloth.

³⁸ Man Mikloth unyolo Cimeam. Man gin bende gibedo ku utumeggi i Yerusalem, yo kum uturneggi.

³⁹ Man Ner unyolo Kic; man Kic unyolo Saul; man Saul unyolo Yonathan, man Malkicua, man Abinadab, man Ecbal.

⁴⁰ Man wod Yonathan en e Merib-bal; man Merib-bal unyolo Mika.

⁴¹ Man wot Mika gi eni: Pithon, man Melek, man Tarea, man Ahaz.

⁴² Man Ahaz unyolo Yara; man Yara unyolo Alemeth, man Azmaveth, man Zimri; man Zimri nyolo Moza;

⁴³ man Moza nyolo Binea; man Refaya ma wode, Eleasa ma wode, Azel ma wode.

⁴⁴ Man Azel wote abusiel, ma nying’gi eni: Azrikam, man Bokeru, man Icmael, man Cearia, man Obadia, man Hanan: maeni gi wot Azel.