Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Amos 9 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography


Ka Both Umbe ni Pokolembe pa Yehova

1 Aneno Rwoth ucungo ng’et pemblam: man ewacu kumae, Goi lak akara, kara kamondo yengre; man iturgi nziki nziki i wigi kagi ceke; e abinego donge m’udong’ ku palamularu: ng’atu moko mbe mi kindgi ma bipiei, man ng’atu moko mbe mi kindgi ma biboth.

2 Kadok gikuny i liel, cinga bigamugi ku kuca; man kadok giidho malu i polo, abidwokogi piny ku kuca.

3 Man kadok gipondo wi usimbru Karmel, abiyenyo man abikabugi ku kuca; man kadok gipondo ni wang’a the nam, abing’olo ni thwol ku kuca, e ebitong’ogi.

4 Man kadok gicidho i ng’eca i wang’ judegi migi, abing’olo ni palamularu ku kuca, e ebinegogi: man abiketho wang’a i kumgi mi lem ma rac, man mi lem ma ber ungo.

5 Kum Rwoth, Yehova mir udul, en e ng’atu ma mulo ng’om e eloi, man dhanu ceke m’ubedo i ie biywak; e ebipong’ calu Kulo, man ebidok kendo, calu Kulo mi Misiri;

6 en e ng’atu m’ugomo kusika pare i polo, man eketho girauma pare i ng’om; en e ng’atu ma lwong’o pi mi nam, man ekonjogi woko wi wang’ ng’om; Yehova en e nyinge.

7 Wun wu calu nyithindho mi Juethiopia ira, E nyithindho mir Israeli? Yehova wacu. Awodho nyithindho mir Israel ungo kud i ng’om Misiri, man Jufilisti kud i Kaftor, man Jucami kud i Kiri?

8 Nen, wang’ Rwoth Yehova ni wi ker mi dubo, man abinyothe kud i wang’ ng’om; ento abinyotho ot pa Yakobo kot ungo.

9 Kum, nen, abing’olo, man abiyeko ot mir Israel i kind thek ceke, calu juyeko cam i jambyeko, ento nying’ cam acel bipodho wi ng’om ungo.

10 Judubo ceke mi dhanu para bitho ku palamularu, m’uwacu kumae, Lem ma rac birubowa ngo kadi birombo kudwa de ngo.


Jubidwoko Israel Kendo

11 I ceng’ maeca abiting’o hema pa Daudi m’upodho, man abiculo ka in’umome; man abiting’o gire m’ubam malu, e abigome calu i ceng’ ma con;

12 kara gimwony dong Edom, ku thek ceke m’ulwongre ku nyinga, Yehova m’utimo maeni wacu.

13 Nen, ceng’ ubino, Yehova wacu, nia jafur birubo janyar, man janyon nyingulok birubo jacoi kodhi; man gudi bitono pigulok ma mit, e ungulu gudi ceke biloi.

14 Man abidwoko ng’eca mi dhanu para Israel, e gibigomo adhura m’ubedo ni uvuru, man gibibedo i igi; man gibipidho podho mir ulok, man gibimadhu pigulokne; gibitimo pothi bende, man gibicamu nying’gi.

15 E abipidhogi wi ng’om migi, man jubikabugi kendo ngo kud i ng’om migi m’amio igi, Yehova Mungu peri wacu.

The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.

Bible Society of the Democratic Republic of Congo
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ