1 Samwil 3 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyYehova Lwong’o Samwil 1 E nyathin Samwil utimo ni Yehova i wang’ Eli. Man lembe pa Yehova bedo rwa rwa i ceng’ maeca; lembanyutha bedo dit ungo. 2 E etimbre i nindo maeca, kinde ma Eli vuto i kakare (nwang’u wang’e maku doko via via, ketho ecopo neno ngo), 3 man thala pa Mungu fokutho ngo, man Samwil uvuto kara enindi, i hekalu pa Yehova, ka ma sanduk pa Mungu ni i ie; 4 nia Yehova lwong’o Samwil: man ewacu kumae, Anuti. 5 Man eringo ba Eli, man ewacu kumae, Anuti; kum ilwong’a. Man ewacu kumae, Alwong’o ngo; vut piny kendo. Man ecidho evuto. 6 E Yehova lwong’o kendo, Samwil. Man Samwil uai ucidho bang’ Eli, man ewacu kumae, Anuti; kum ilwong’a. Man eloko lembe kumae, Alwong’o ngo, woda; vut kendo. 7 Nwang’u Samwil fodung’eyo Yehova ngo, kadok lembe pa Yehova de fodunyuthre ire ngo. 8 Man Yehova lwong’o Samwil kendo mir adege. E eai ecidho bang’ Eli, man ewacu kumae, Anuti; kum ilwong’a. E Eli neno nia Yehova lwong’o nyathinne. 9 Ka kumeno Eli wacu ni Samwil kumae, Dok, ivuti: man ebibedo, tek elwong’i, nia ibiwacu kumae, Yer, Yehova; kum jatic peri winjo. Kum kumeno Samwil ucidho man evuto kakare. 10 Man Yehova bino, ecungo, man elwong’o calu i kinde m’ande, Samwil, Samwil. Samwil ulund uwacu kumae, Yer; kum jatic peri winjo. 11 Man Yehova wacu ni Samwil kumae, Nen, abitimo gin moko i Israel, ma ku ba ith dhanu ceke m’uwinjo pire ithe ario de bimor. 12 I ceng’ maeno abitimo kum Eli gin ceke m’ayero pi ot pare, ugambre i thekrine cil kum kajikne. 13 Kum ayero ire nia abipoko lembe wi ot pare mi nja, kum dubo m’eng’eyo, kum wote gikelo kwong’ i wigi gigi, man ecerogi ngo. 14 Ka kumeno akwong’o ni ot pa Eli, nia dubo m’i ot pa Eli bikabre woko ngo ku lam kadi ku girathiera mi nja. 15 Man Samwil uvuto cil kugweno, man eyabu dhugola mi ot pa Yehova. E lworo nego Samwil ni nyutho ginmawokiwang’ ni Eli. 16 Eli lund ulwong’o Samwil, man ewacu kumae, Samwil, woda. Man ewacu kumae, Anuti. 17 Man ewacu kumae, Gindang’o ma Yehova yero iri? Akwei, kud imung’e ira; Mungu tim kumeni i beng’i, man ma sagu bende, tek imung’o lembe moko ira mi gin ceke m’eyero iri. 18 E Samwil uyero ire ceke kot, man emung’o gin moko ire ngo. E ewacu kumae, En e Yehova: wek etim gin m’ubedo ber ire. 19 E Samwil udongo, man Yehova ni kude, e eweko lem pare moko ngo upodh i ng’om. 20 Man Israel ceke ugambre Dan cil Ber-ceba ging’eyo nia juketho Samwil ubed jabila pa Yehova. 21 E Yehova nyuthre kendo i Cilo; kum Yehova nyuthre gire ni Samwil i Cilo ku lembe pa Yehova. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo