1 Samwil 11 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographySaul Uvoyo Juamoni 1 Nahac ma Jaamoni ulund uidho malu, man egonjo kum Yabec-gilead: man dhanu ceke m’i Yabec uwacu ni Nahac kumae, Waribo lembe wakudu, man wabitimo iri. 2 Man Nahac ma Jaamoni uwacu igi kumae, Wabiribo lembe kudu ni kum lembe maeni, nia juwodh nying’ weng’wu ceke ma yor acwic woko; man abikethe ni cac wi Israel ceke. 3 Man judongo m’i Yabec uwacu ire kumae, Tur iwa nindo abiro, kara waor jukwenda i kieu mir Israel ceke; e yo ku ng’eye, tek ng’atu moko mbe m’ubodhowa, e wabiwok woko i beng’i. 4 Jukwenda gilund gibino i Gibeya pa Saul, man giyero lembe maeni i ith dhanu: man dhanune ceke giting’o dwandgi malu, e giywak. 5 Man, nen, Saul ubino m’ebelubo tok koni dhiang’ kud i podho; man Saul uwacu kumae, Ang’o timo dhanu ketho gibeywaki? E giyero ire lembe mi dhanu ma Yabec. 6 Man Tipo pa Mungu bino wi Saul ku tego kan ewinjo lembe maeni, man ng’ecwiny pare opo dit. 7 Man egamu koni dhiang’ ma ku mberembere, man ethumogi ni wath ni wath, man eorogi i kieu ceke mir Israel mba mba ku cing’ jukwenda, ewacu kumae, Ng’atu ma tek uwok ulubo tok Saul man tok Samwil de ngo, ebitimbre kumeca kum koni dhiang’ pare. Man ndiri pa Yehova podho wi dhanune, man giwok woko calu ng’atu acel. 8 Man ekwanugi i Bezek; e nyithindho mir Israel gi rubanga dak adek, man dhanu pa Yuda gi rubanga pier adek. 9 Man giwacu ni jukwenda m’ubino kumae, Wubiwacu kumae, ni dhanu m’i Yabec-gilead, Urwo, kinde ma ceng’ udoko lieth, wubinwang’u both. E jukwenda gibino giyero ni dhanu m’i Yabec; man anyong’a negogi. 10 Ka kumeno dhanu m’i Yabec giwacu kumae, Urwo wabiwok woko i beng’wu, e wubitimo i kumwa gin ceke m’ubedo ber iwu. 11 Man etimbre urwone nia Saul uketho dhanu ni ungu adek; man gibino i kind gonjo i kur mi kugweno, man gigoyo Juamoni cil ma ceng’ udoko ko lieth: man etimbre, nia ju m’udong’ julalugi, ketho nia kindgi moko mbe m’ubedo ario karacelo. 12 Man dhanu giwacu ni Samwil kumae, En e ng’a m’uwacu kumae, Saul bibimo wiwa? kel dhanune, kara waneggi. 13 Man Saul uwacu kumae, Jubinego ng’atu moko ngo i ceng’ maeni; kum tinuni Yehova timo both i Israel. 14 Samwil ulund uwacu ni dhanu kumae, Wubin, man dong’ wacidhu Gilgal, man wadwoku ker nyen keca. 15 E dhanune ceke gicidho i Gilgal; man giketho Saul ni ubimo keca i wang’ Yehova i Gilgal; man githiero lam mi girathiera mi kwiocwiny keca i wang’ Yehova; e Saul ku dhanu mir Israel ceke anyong’a negogi dit keca. |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo