၄ ရာ 6:20 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း20 ရှမာရိမြို့သို့ရောက်သွားသောအခါ ဧလိရှဲက “အို ထာဝရဘုရား၊ သူတို့ပြန်မြင်ရဖို့ သူတို့၏မျက်စိကိုဖွင့်ပေးတော်မူပါ”ဟု ဆုတောင်းလျှင် ထာဝရဘုရားက သူတို့၏မျက်စိကိုဖွင့်ပေးတော်မူသဖြင့် သူတို့သည် ရှမာရိမြို့လယ်သို့ ရောက်နေသည်ကို တွေ့ရလေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible20 သူတို့မြို့တွင်းသို့ဝင်ပြီးသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ဧလိရှဲသည်``အို ထာဝရဘုရား၊ ဤသူတို့၏ မျက်စိကိုဖွင့်တော်မူ၍တစ်ဖန်မြင်စေတော် မူပါ'' ဟုဆုတောင်းသည့်အတိုင်းထာဝရ ဘုရားသည် သူတို့အားမျက်စိအလင်းကို ပြန်၍ပေးတော်မူသောအခါ သူတို့သည် ရှမာရိမြို့တွင်းသို့ရောက်ရှိနေသည်ကို မြင်ရကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible20 မြို့ တွင်း သို့ ရောက် ကြ သော် အို ထာ ဝ ရ ဘု ရား၊ ထို သူ တို့ မြင် ရ စေ ရန် စ က္ခု ကို ဖွင့် တော် မူ ပါ ဟု ဧ လိ ရှဲ တောင်း လျှောက် သည် နှင့် အ ညီ ထို သူ တို့ စ က္ခု ကို ဖွင့် တော် မူ သ ဖြင့်၊ ရှ မာ ရိ မြို့ တွင်း မှန်း ကို သိ မြင် ကြ ကုန် ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible20 မြို့ထဲသို့ရောက်ပြီးမှ ဧလိရှဲက၊ အိုထာဝရဘုရား၊ ဤသူတို့သည် မြင်နိုင်မည်အကြောင်း သူတို့၏မျက်စိကိုဖွင့်တော်မူပါဟု ဆုတောင်းသည်အတိုင်း၊ သူတို့၏မျက်စိကိုဖွင့်တော်မူသဖြင့်၊ သူတို့သည်မြင်၍ ရှမာရိမြို့ထဲမှာ ရှိသည်ဟုသိကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |