Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




၄ ရာ 2:18 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

18 ဂျေရိခေါ​မြို့​တွင် ရှိ​နေ​သော​ဧလိရှဲ​ထံသို့ ထို​သူ​တို့ ပြန်လာ​ကြ​လျှင် သူ​က “​သင်​တို့​ကို ‘သွား​မ​ရှာ​ကြ​နှင့်’​ဟု ငါ​မ​ပြော​သလော​”​ဟု ဆို​လေ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

18 ထို​အ​ခါ​သူ​တို့​သည်​ယေ​ရိ​ခေါ​မြို့​တွင် စောင့်​လျက် နေ​သည့်​ဧ​လိ​ရှဲ​၏​ထံ​သို့​ပြန်​လာ​ကြ​၏။ ထို​အ​ခါ ဧ​လိ​ရှဲ​က``သင်​တို့​အား​မ​သွား​ကြ​ရန်​ငါ​ပြော သည်​မ​ဟုတ်​လော'' ဟု​ဆို​လေ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

18 ယေ ရိ ခေါ မြို့ တွင် ရှိ သေး သော ဧ လိ ရှဲ ထံ ပြန် လာ ကြ သော အ ခါ မ သွား လင့် ဟူ၍ ငါ မြစ် တား သည် မ ဟုတ် လော ဟု ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

18 ဧ​လိ​ရှဲ​သည် ယေ​ရိ​ခေါ​မြို့​မှာ နေ​သေး​သည်​ဖြစ်၍၊ လူ​တို့​သည် ပြန်​လာ​သော​အ​ခါ၊ မ​သွား​ကြ​နှင့်​ဟု ငါ​မြစ်​တား​သည် မ​ဟုတ်​လော​ဟု ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၄ ရာ 2:18
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို့သော် သူ​တို့​က ဧလိရှဲ​စိတ်အနှောင့်အယှက်​ဖြစ်​သည့်​တိုင်အောင် တောင်းဆို​ကြ​သဖြင့် ဧလိရှဲ​က “​သွားရှာ​စေ​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို့​သည်​လည်း လူ​အယောက်​ငါးဆယ်​ကို​စေလွှတ်​၍ သုံး​ရက်​တိုင်တိုင်​ရှာဖွေ​စေ​သော်လည်း ဧလိယ​ကို မ​တွေ့​ပေ​။


မြို့သား​များ​သည် ဧလိရှဲ​ထံသို့​လာ​၍ “​ကြည့်​ပါ​။ အရှင်​မြင်​သည့်​အတိုင်း​ပင် ဤ​မြို့​သည် နေရာ​ကောင်း​သော်လည်း ရေ​မကောင်း​သဖြင့် မြေ​အသီးအနှံ မ​ဖြစ်ထွန်း​ပါ​”​ဟု လျှောက်​ကြ​၏​။


ထို့နောက် ကိုယ်တော်​သည် ဂျေရိခေါ​မြို့​သို့​ဝင်​၍ ထို​မြို့​ကို​ဖြတ်​သွား​တော်မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ