၃ ရာ 7:42 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴² ထို​ရာဇမတ်ကွက်​နှစ်​ခု​ကို အလှဆင်​ဖို့ သလဲသီးပုံ​အလုံး​လေး​ရာ​၊ တိုင်​ထိပ်​ရှိ​ဖလားပုံ​တိုင်အုပ်​နှစ်​ခု​ကို အလှဆင်​ဖို့ ရာဇမတ်ကွက်​တစ်ခုစီ​အတွက်​သလဲသီးပုံ​အတန်း​နှစ်​တန်း​၊

Garrad Bible

⁴² အိုး သဏ္ဌာန် တိုင် ထိပ် အုပ် နှစ် ခု ကို ဖုံး လွှမ်း သော ကွန် ချာ အ ချယ်၊ သ လဲ သီး ပုံ နှစ် ကုံး စီ၊ လုံး ရေ လေး ရာ။

Judson Bible

⁴² ဖုံး​လွှမ်း​စ​ရာ​ကွန်​ရွက်​တစ်​ရွက်​အ​ဖို့ သ​လဲ​သီး​နှစ်​တန်း​စီ၊ သ​လဲ​သီး​ပေါင်း​လေး​ရာ၊

၃ ရာ 7:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 7:20

တိုင်​နှစ်​တိုင်​လုံး​၏​ထိပ်အုပ်​တစ်ခုစီ​ရှိ ရာဇမတ်ကွက်​ဖော်ထား​သည့်​အလုံး​နှင့်​ဆက်​သော​နေရာ​ပတ်ပတ်လည်​တွင် သလဲသီးပုံ​အလုံး​နှစ်ရာ​စီ​ရှိ​၏​။

၃ ရာ 7:41

တိုင်​နှစ်​တိုင်​နှင့် ထို​တိုင်​နှစ်​တိုင်​ထိပ်​ရှိ​ဖလားပုံ​တိုင်အုပ်​များ​၊ တိုင်​ထိပ်​ရှိ​ဖလားပုံ​တိုင်အုပ်​နှစ်​ခု​ကို အလှဆင်​ထား​သော​ရာဇမတ်ကွက်​နှစ်​ခု​၊

၃ ရာ 7:43

တွန်းလှည်း​ဆယ်​စီး​နှင့် တွန်းလှည်း​ပေါ်​တင်​ထား​ရန် အင်တုံ​ဆယ်​လုံး​၊

ယေ​ရ​မိ 52:22

ထို​တိုင်ထိပ်​တွင် ကြေးနီ​တိုင်အုပ် ပါရှိ​၏​။ တိုင်အုပ်​တစ်​ခု​၏​အမြင့်​မှာ ငါး​တောင်​ရှိ​ပြီး တိုင်အုပ်​ပတ်ပတ်လည်​တွင် ကြေးနီ​အတိပြီး​သော ရာဇမတ်ကွက်​နှင့်​သလဲသီး​ပုံ​များ​လည်း ပါရှိ​၏​။ ထိုနည်းတူ ဒုတိယ​တိုင်​တွင်​လည်း သလဲသီး​ပုံ​များ ပါရှိ​၏​။