၃ ရာ 7:24 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁴ ရေကန်​အဝ​၏​အောက်နား​တွင် သစ်သီးပုံ​ကို တစ်တောင်​လျှင်​ဆယ်​လုံး​စီ ပတ်ပတ်လည် ထွင်းထု​ထား​၏​။ သစ်သီးပုံ​အတန်း​နှစ်​တန်း​ရှိ​ပြီး ရေကန်​နှင့်​တစ်သားတည်း​ဖြစ်​အောင် သွန်းလုပ်​ထား​၏​။

Common Language Bible

²⁴ ရေ​ကန်​၏​အ​ပြင်​အနား​ပတ်​လည်​၌​ဘူး​သီး တန်း​နှစ်​တန်း​ကို ရေ​ကန်​ကြီး​နှင့်​တစ်​စပ်​တည်း သွန်း​လုပ်​လေ​သည်။-

Garrad Bible

²⁴ တစ် ပြိုင် နက် သွန်း လုပ် သော တစ် တောင် လျှင် ဆယ် လုံး ကျ အ သီး ပုံ နှစ် တန်း ပါ လျက်

Judson Bible

²⁴ ရေ​ကန်​အ​နား​ပတ်​အောက်​ပတ်​လည်၌ အ​တောင်​တစ်​တောင်​လျှင် ဘူး​သီး​ဆယ်​လုံး​စီ​စေ့​အောင် ဘူး​သီး​နှစ်​ပတ်​ကို ရေ​ကန်​နှင့်​တစ်​စပ်​တည်း သွန်း​လေ၏။

၃ ရာ 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 6:18

အိမ်​တော်​အတွင်းပိုင်း​တွင် ကျောက်သား​များ​မ​ပေါ်​အောင် သစ်ကတိုးသား​ကို​အုပ်ထား​၏​။ ထို​သစ်ကတိုးသား​ပေါ်တွင် သစ်သီးပုံ​၊ ပန်းပွင့်ပုံ​များ ထွင်းထု​ထား​၏​။

၂ ရာ​ချုပ် 4:3

ရေကန်​အဝ​၏​အောက်နား​တွင် နွားရုပ်​ပုံ​ကို တစ်တောင်​လျှင်​ဆယ်​ရုပ်​စီ ပတ်ပတ်လည်​ထွင်းထု​ထား​၏​။ နွားရုပ်​ပုံ​အတန်း​နှစ်​တန်း​ရှိ​ပြီး ရေကန်​နှင့်​တစ်သားတည်း​ဖြစ်​အောင် သွန်းလုပ်​ထား​၏​။

ယော​ရှု 6:3

သင်​နှင့်​စစ်သူရဲ​အပေါင်း​တို့​သည် မြို့​ကို​တစ်ပတ်ပြည့်​အောင် လှည့်ပတ်​ရ​မည်​။ ခြောက်​ရက်​ပတ်လုံး ထိုသို့​ပတ်​ရ​မည်​။