၃ ရာ 6:27 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း27 ထိုခေရုဗိမ်တို့ကို အိမ်တော်အတွင်းခန်းတွင် ထားရှိ၏။ ခေရုဗိမ်၏အတောင်ပံတို့သည် ဖြန့်လျက်နေ၍ တစ်ပါး၏အတောင်ပံသည် နံရံတစ်ဖက်ကိုထိ၍ အခြားတစ်ပါး၏အတောင်ပံသည် နံရံအခြားတစ်ဖက်ကိုထိနေ၏။ ကျန်တောင်ပံနှစ်ခုမှာ အခန်းအလယ်တွင် အချင်းချင်းထိစပ်လျက်ရှိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible27 ခေရုဗိမ်တို့ဖြန့်ထားသည့်အတောင်နှစ်ခုတို့ သည် နံရံများနှင့်ထိ၍နေကြစေရန်ခေရုဗိမ် နှစ်ပါးကိုယှဉ်၍ အလွန်သန့်ရှင်းရာဌာန၌ ထားရှိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible27-28 ရွှေ နှင့် မွမ်း မံ သော ထို ခေ ရု ဗ တို့ ကို အ တွင်း ခန်း တွင် ထား ရာ ဖြန့် လျက် ရှိ သော အ တောင် ဖျား၊ တစ် ဘက် တစ် ချက် နံ ရံ ကို မှီ လျက်၊ အ လယ် တွင် လည်း အ တောင် ဖျား ချင်း ထိ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible27 အတောင်ဖျား တစ်ဖက်တစ်ချက်၌ ထရံကိုမှီလျက်၊ အလယ်မှာ အတောင်ဖျား တစ်ခုနှင့်တစ်ခုထိလျက် ရှိကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |