၃ ရာ 6:11 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹¹ တစ်နေ့တွင် ထာဝရဘုရား​၏​နှုတ်ကပတ်တော်​သည် ရှောလမုန်​မင်းကြီး​ထံသို့​ရောက်လာ​၍

Common Language Bible

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ရှော​လ​မုန်​အား၊-

Garrad Bible

¹¹ ရှော လ မုန် မင်း သို့ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဗျာ ဒိတ် တော် ရောက် လာ သည် ကား

Judson Bible

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နှုတ်​က​ပတ်​တော်​သည် ရှော​လ​မုန်​သို့ ရောက်​လာ​သည်​ကား၊

၃ ရာ 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 6:10

အိမ်​တော်​ပတ်ပတ်လည်​တွင် အမြင့်​ငါး​တောင်​ရှိ​သော​အခန်းငယ်​များ ဆောက်လုပ်​ထား​ပြီး ထို​အခန်း​များ​ကို သစ်ကတိုးသား​ရက်မ​များ​ဖြင့် အိမ်​တော်​နှင့်​တွဲဆက်​ထား​၏​။

၃ ရာ 6:12

“​ဤ​အိမ်​တော်​ကို သင်​တည်ဆောက်​ခဲ့​သည့်​အတိုင်း သင်​သည် ငါ​၏​ပြဋ္ဌာန်းချက်​များ​၊ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်​များ​ကို လိုက်နာ​၍ ပညတ်တော်​ရှိသမျှ​ကို စောင့်ထိန်း​မည်​ဆို​လျှင် သင့်​ခမည်းတော်​ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​၌ ထား​ခဲ့​သော​ကတိ​တော်​များ​ကို သင်​၌ ငါ​တည်​စေ​မည်​။