၃ ရာ 4:14 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁴ မဟာနိမ်​မြို့​၏​နယ်စားမင်း ဣဒေါ​၏​သား​အဟိနဒပ်​၊

Common Language Bible

¹⁴ ဣ​ဒေါ​၏​သား​အ​ဟိ​န​ဒပ်၊မ​ဟာ​နိမ်​မြို့​နယ်၊

Garrad Bible

¹⁴ မ နာ ရှေ့ အ နွယ် သား ယာ ဣ ရ ယူ ရ သော ဂိ လဒ် နယ် ရှိ မြို့ ရွာ များ ပြင် မြို့ ရိုး၊ ကြေး မင်း ထုပ် နှင့် ပြည့် စုံ သည့် မြို့ ကြီး ခြောက် ဆယ် ရှိ သော ဗာ ရှန် ပြည်၊ အာ ဂေါ ဘ ခ ရိုင်၊

Judson Bible

¹⁴ မ​ဟာ​နိမ်​မြို့​မှာ ဣ​ဒေါ၏​သား​အ​ဟိ​န​ဒပ်၊

၃ ရာ 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 32:2

ယာကုပ်​သည် သူ​တို့​ကို​မြင်​သောအခါ “​ဤ​နေရာ​သည် ဘုရားသခင်​၏​တပ်စခန်း​ဖြစ်​၏​”​ဟု ဆို​လျက် ထို​အရပ်​၏​အမည်​ကို မဟာနိမ် ဟု​ခေါ်​၏​။

၂ ရာ 17:24

ထို့နောက် ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည် မဟာနိမ်​မြို့​သို့ ထွက်သွား​၏​။ အဗရှလုံ​သည်​လည်း သူ့​နောက်လိုက်​အစ္စရေး​လူ​အပေါင်း​တို့​နှင့်အတူ ဂျော်ဒန်​မြစ်​ကို ဖြတ်ကူး​လာ​ကြ​၏​။

၂ ရာ 17:27

ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည် မဟာနိမ်​မြို့​သို့ ရောက်​သောအခါ အမ္မုန်​ပြည်​၊ ရဗ္ဗာ​မြို့​မှ နာဟတ်​၏​သား ရှောဘိ​၊ လောဒေဗာ​မြို့​မှ အမျေလ​၏​သား မာခိရ​၊ ရောဂေလိမ်​မြို့​မှ ဂိလဒ်​ပြည်သား ဗာဇိလဲ တို့​က

၂ ရာ 2:8

ရှောလု​မင်းကြီး​၏​စစ်သူကြီး​၊ နေရ​၏​သား အာဗနာ​ကား ရှောလု​မင်းကြီး​၏​သား ဣရှဗောရှက်​ကို​ခေါ်​၍ မဟာနိမ်​မြို့​သို့ သူ့​ကို ဆောင်သွား​လေ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 27:21

ဂိလဒ်​ပြည်​ရှိ​ကျန်​မနာရှေ​အမျိုး​တစ်ဝက်​တွင် ဇာခရိ​၏​သား​ဣဒေါ​၊ ဗင်္ယာမိန်​အမျိုး​တွင် အာဗနာ​၏​သား​ယာသေလ​၊

ယော​ရှု 13:26

ဟေရှဘုန်​မြို့​မှ ရာမတ်​မိဇပါ​မြို့​၊ ဗေတောနိမ်​မြို့​အထိ​၊ မဟာနိမ်​မြို့​မှ ဒေဗိရ​မြို့​နယ်နိမိတ်​အထိ​၊

ယော​ရှု 21:38

ဂဒ်​အမျိုးအနွယ်​ရ​သော​အမွေမြေ​ထဲမှ ဂိလဒ်​ပြည်​၊ ရာမုတ်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ​၊ မဟာနိမ်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ​၊