Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




၃ ရာ 12:33 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

33 သူ​ကိုယ်တိုင်​သတ်မှတ်​ထား​သော​လ​ဖြစ်​သည့် ထို​အဋ္ဌမ​လ​၊ တစ်ဆယ့်​ငါး​ရက်​နေ့​တွင် ဗေသလ​မြို့​၌ သူ​တည်​ခဲ့​သော​ယဇ်ပလ္လင်​တွင် ယဇ်ပူဇော်​၏​။ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​အဖို့ ပွဲတော်​ကို ကျင်းပ​ပေး​ပြီး သူ​သည် ယဇ်ပလ္လင်​ပေါ်သို့​တက်​ကာ နံ့သာပေါင်း​ကို မီးရှို့ပူဇော်​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

33 မင်း​ကြီး​သည်​မိ​မိ​သတ်​မှတ်​ပေး​သည့်​နေ့​ရက် ဖြစ်​သည့် အ​ဋ္ဌ​မ​လ​တစ်​ဆယ့်​ငါး​ရက်​နေ့​၌ ဗေ​သ​လ​မြို့​ရှိ​ယဇ်​ပလ္လင်​သို့​သွား​၍ ယဇ်​ပူ​ဇော် ကာ​ဣ​သ​ရေ​လ​ပြည်​သူ​တို့​အ​တွက် မိ​မိ​ကိုယ် တိုင်​တီ​ထွင်​ပြ​ဋ္ဌာန်း​ပေး​သည့်​ပွဲ​တော်​ကို ကျင်း​ပ​တော်​မူ​သ​တည်း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

33 ထို သို့ သ ဘော အ တိုင်း ချိန်း ချက် သော အ ဋ္ဌ မ လ၊ ဆယ့် ငါး ရက် တွင် ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ အ ဖို့ စီ မံ သည့် ပွဲ အ ခါ ဗေ သ လ မြို့၌ ကိုယ် တည် သော ပူ ဇော် ရာ ပ လ္လင် သို့ တက် ပြီး လျှင် မီး ဖြင့် ဆက် ကပ် လေ ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

33 ထို​သို့ ကိုယ်​အ​လို​အ​လျောက် ချိန်း​ချက်​သော အ​ဋ္ဌ​မ​လ​တစ်​ဆယ့်​ငါး​ရက်​နေ့​တွင် ဗေ​သ​လ​မြို့၌ မိ​မိ​လုပ်​သော ယဇ်​ပ​လ္လင်​ပေါ်​မှာ​ပူ​ဇော်၏။ ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​တို့​အား ပွဲ​ကို​လည်း​စီ​ရင်၏။ ယဇ်​ပ​လ္လင်​ပေါ်​မှာ ယဇ်​ပူ​ဇော်၍ နံ့​သာ​ပေါင်း​ကို မီး​ရှို့၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၃ ရာ 12:33
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဘုရားသခင်​၏​လူ​တစ်​ဦး​သည် ထာဝရဘုရား​၏​အမိန့်​တော်​အတိုင်း ယုဒ​ပြည်​မှ ဗေသလ​မြို့​သို့ ရောက်လာ​၏​။ ထို​အချိန်​တွင် ယေရောဗောင်​မင်းကြီး​သည် နံ့သာပေါင်း​ကို မီးရှို့ပူဇော်​ရန် ယဇ်ပလ္လင်​နား​တွင် ရပ်​နေ​၏​။


ဒမတ်စကပ်​မြို့​မှ​ရှင်ဘုရင်​ပြန်ရောက်​လာ​၍ ရှင်ဘုရင်​သည် ယဇ်ပလ္လင်​ကို​မြင်​လျှင် ထို​ယဇ်ပလ္လင်​နား​သို့​လာ​၍ ယဇ်ပလ္လင်​ပေါ်သို့ တက်သွား​ပြီး


သူ​တို့​သည် ထာဝရဘုရား​ကို​ကြောက်ရွံ့​ကြ​သော်လည်း အထွတ်အမြတ်​ထား​ရာ​ကုန်းမြင့်​ရှိ​ဝတ်ကျောင်း​တို့​တွင် အမှုဆောင်​ဖို့ သာမန်လူ​တို့​ကို အထွတ်အမြတ်​ထား​ရာ​ကုန်းမြင့်​၌ ယဇ်ပုရောဟိတ်​အဖြစ် ခန့်ထား​ပြီး သူ​တို့​အဖို့ ယဇ်ပူဇော်​စေ​ကြ​၏​။


အစ္စရေး​လူမျိုး​တို့​၏​ဓလေ့ထုံးစံ​နောက်သို့​လည်း​မ​လိုက်​ဘဲ ဘိုးဘေး​တို့​၏​ဘုရားသခင်​ကို​သာ ရှာဖွေ​ခဲ့​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ်တော်​အတိုင်း လိုက်လျှောက်​၏​။


သူ​သည် ဖိလိတ္တိ​လူမျိုး​တို့​ကို ချီတက်​တိုက်ခိုက်​ပြီး ဂါသ​မြို့ရိုး​၊ ယာဗနေ​မြို့ရိုး​၊ အာဇုတ်​မြို့ရိုး​တို့​ကို ဖြိုဖျက်​၏​။ အာဇုတ်​မြို့​ဝန်းကျင်​နှင့် ဖိလိတ္တိ​ပြည်​အတွင်း​ရှိ မြို့ရွာ​များ​ကို ပြန်လည်​တည်ဆောက်​၏​။


သူ​တို့​သည် မိမိ​တို့​ပြု​သော​အမှု​များ​ဖြင့် မိမိ​တို့​ကိုယ်​ကို​ညစ်ညူး​စေ​၍ မိမိ​တို့​၏​အပြုအမူ​များ​ဖြင့် ဖောက်ပြန်မှားယွင်း​ကြ​၏​။


ဘုရားရှင်​က​လည်း “​ဤ​လူမျိုး​သည် နှုတ်​ဖြင့် ချဉ်းကပ်​၍ နှုတ်ခမ်း​ဖြင့် ငါ့​ကို​ဂုဏ်ပြုချီးမွမ်း​ကြ​၏​။ သူ​တို့​၏​စိတ်နှလုံး​မူကား ငါ​နှင့်​ဝေး​လှ​၏​။ သူ​တို့​သည် လူ​တို့​သွန်သင်​သော​ပညတ်ချက်​အရ ငါ့​ကို ကြောက်ရွံ့​ကြ​၏​။


သင်​တို့​၌ ထို​ပန်းဖွား​ရှိ​ရ​ခြင်း​မှာ ထို​ပန်းဖွား​ကို သင်​တို့​မြင်​သောအခါ သင်​တို့​ကို​ဖောက်ပြန်မှားယွင်း​စေ​သော သင်​တို့​၏​စိတ်​အလို​၊ မျက်စိ​အလို နောက်သို့​မ​လိုက်​ဘဲ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ်တော်​အလုံးစုံ​ကို အောက်မေ့​၍ ပညတ်တော်​တို့​ကို ကျင့်ဆောင်​ကြ​စေရန်​ဖြစ်​၏​။


ထို​သူ​သည် မိမိ​၏​ဖခင်​ကို​ဂုဏ်ပြု​စရာ​မ​လို​ပေ’​ဟု ပြောဆို​ကြ​၏။ ဤသို့ဖြင့် သင်​တို့​သည် မိမိ​တို့​၏​ဓလေ့​ထုံးတမ်း​အတွက် ဘုရားသခင်​၏​နှုတ်ကပတ်တော်​ကို ပယ်ဖျက်​ကြ​၏။


ဤသို့ဖြင့် သင်​တို့​သည် မိမိ​တို့​ဆက်ခံ​သော​ဓလေ့​ထုံးတမ်း​အားဖြင့် ဘုရားသခင်​၏​နှုတ်ကပတ်တော်​ကို ပယ်ဖျက်​ကြ​၏။ ထိုကဲ့သို့သော​အမှုအရာ​များစွာ​တို့​ကို​လည်း သင်​တို့​ပြု​ကြ​၏”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏။


‘​ထာဝရဘုရား​ရှေ့​တော်​၌ ငါ​မျက်နှာ​မ​ရ​သေး​။ ဖိလိတ္တိ​လူမျိုး​တို့​သည်​လည်း ငါ​ရှိ​ရာ ဂိလဂါလ​မြို့​ကို လာတိုက်​တော့​မည်​’​ဟု တွေး​ပြီး အရဲစွန့်​၍ မီးရှို့ရာယဇ်​ကို​ပူဇော်​မိ​ခဲ့​ပါ​ပြီ​”​ဟု ဆို​လေ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ