၂ ရာ​ချုပ် 34:29 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁹ ရှင်ဘုရင်​သည် ဂျေရုဆလင်​မြို့​အပါအဝင်​ယုဒ​ပြည်​ရှိ သက်ကြီးဝါကြီး​အားလုံး​ကို ဆင့်ခေါ်​၍ လာရောက်​စုဝေး​စေ​၏​။

Common Language Bible

²⁹ ယော​ရှိ​မင်း​သည်​ယု​ဒ​ပြည်​နှင့်​ယေ​ရု​ရှ​လင် မြို့​ရှိ​ခေါင်း​ဆောင်​များ​ကို​ဆင့်​ခေါ်​ပြီး​လျှင်၊-

Garrad Bible

²⁹ ထို အ ခါ ဘု ရင် မင်း သည်၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ မှ စ ၍ ယု ဒ အ မျိုး လူ ကြီး တို့ ကို ခေါ် ငင် စု ဝေး စေ ပြီး လျှင်၊

Judson Bible

²⁹ ထို​အ​ခါ ရှင်​ဘု​ရင်​သည် ယု​ဒ​ပြည်​သူ၊ ယေ​ရု​ရှ​လင်​မြို့​သား အ​သက်​ကြီး​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​ကို ခေါ်၍၊

၂ ရာ​ချုပ် 34:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ချုပ် 1:2

ရှောလမုန်​မင်းကြီး​သည် အစ္စရေး​လူမျိုး​တစ်မျိုးနွယ်လုံး​မှစ၍ လူ​တစ်ထောင်အုပ်​၊ လူ​တစ်ရာအုပ်​၊ တရားသူကြီး​များ​၊ အစ္စရေး​တစ်ပြည်လုံး​ရှိ ခေါင်းဆောင်​များ​ဖြစ်​ကြ​သော​ဘိုးဘေး​အကြီးအမှူး​ရှိသမျှ​တို့​အား ဆင့်ခေါ်​ပြီး

၂ ရာ​ချုပ် 30:2

ရှင်ဘုရင်​နှင့်တကွ မှူးမတ်​များ​နှင့် ဂျေရုဆလင်​မြို့​ရှိ​လူထု​အပေါင်း​တို့​သည် ဒုတိယ​လ​တွင် ပသခါပွဲ​ကို ကျင်းပ​ရန် ဆုံးဖြတ်​ကြ​၏​။

၂ ရာ​ချုပ် 34:28

ထို့ကြောင့် သင့်​ဘိုးဘေး​များ​ရှိ​ရာ​သို့ သင့်​ကို ငါ​စုစည်း​မည်​။ သင်​သည် သင့်​သင်္ချိုင်း​တွင် ငြိမ်ဝပ်​စွာ​စုစည်း​ခံရ​လိမ့်မည်​။ ဤ​မြို့​နှင့် မြို့သား​တို့​အပေါ် ငါ​ကျရောက်​စေ​မည့်​ဘေးအန္တရာယ်​အပေါင်း​တို့​ကို သင်​မြင်​ရ​မည်​မ​ဟုတ်​’​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန့်​တော်မူ​ကြောင်း​ပြောကြား​လော့​”​ဟု ဆို​၏​။ သူ​တို့​သည်​လည်း ပြန်သွား​၍ ဤ​စကား​တို့​ကို ရှင်ဘုရင်​ထံ လျှောက်တင်​ကြ​၏​။

ရှင်မာကု 14:8

သူ​သည် တတ်နိုင်​သမျှ​ကို​ပြု​ခဲ့​ပြီ။ သင်္ဂြိုဟ်​ခြင်း​အမှု​အတွက် ငါ​၏​ကိုယ်ခန္ဓာ​ကို ကြိုတင်​၍​ဆီမွှေး​လိမ်း​ပြီ။

၁ ရာ 12:23

ငါ​မူကား သင်​တို့​အဖို့ ဆု​မ​တောင်း​ဘဲ​နေ​ခြင်း​အားဖြင့် ထာဝရဘုရား​ကို​ပြစ်မှား​ခြင်း​သည် ငါ​နှင့်​ဝေး​ပါစေ​။ ငါ​သည် သင်​တို့​အား ကောင်းမြတ်​သော​လမ်း​၊ မှန်ကန်​သော​လမ်း​ကို သွန်သင်​ပြသ​လျက်​နေ​ပါ​မည်​။