၂ ရာချုပ် 3:17 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း17 တိုင်နှစ်တိုင်ကို ဗိမာန်တော်မျက်နှာစာတွင် တောင်ဘက်တစ်တိုင်၊ မြောက်ဘက်တစ်တိုင် စိုက်ထူထား၏။ တောင်ဘက်ရှိတိုင်ကို ယာခိန် ဟုအမည်ပေးထားပြီး မြောက်ဘက်ရှိတိုင်ကို ဗောဇ ဟုအမည်ပေးထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible17 ထိုတိုင်ကြီးတို့ကိုဗိမာန်တော်အဝတစ်ဖက် တစ်ချက်တွင်ထားရှိ၍တောင်ဘက်ရှိတိုင်ကြီး ကိုယာခိန်၊ မြောက်ဘက်ရှိတိုင်ကြီးကိုဗောဇ ဟုသမုတ်သတည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible17 ထို တိုင် နှစ် လုံး ကို ဗိ မာန် တော် ဦး ဝဲ ယာ တွင် စိုက် ထား ၍ လက်ျာ တိုင် ကို ယာ ခိန်၊ လက် ဝဲ တိုင် ကို ဗော ဇ ဟု သ မုတ် သ တည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible17 ထိုထိုင်တို့ကို ဗိမာန်တော်ရှေ့မှာ လက်ယာဘက် လက်ဝဲဘက်၌ စိုက်ထား၍၊ လက်ယာတိုင်ကို ယာခိန်၊ လက်ဝဲတိုင်ကို ဗောဇအမည်ဖြင့် မှည့်လေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |