၂ ရာချုပ် 11:18 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း18 ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏မြေးတော်၊ ယေရိမုတ်၏သမီးတော်မဟာလတ်ကို မိဖုရားမြှောက်၏။ မယ်တော်ကား ယေရှဲ၏မြေး ဧလျာဘ၏သမီး အဘိဟဲလဖြစ်၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible18 ရောဗောင်သည်မဟာလတ်နှင့်စုံဖက်တော်မူ ၏။ မဟာလတ်၏ခမည်းတော်သည်ဒါဝိဒ်၏ သားယေရိမုတ်ဖြစ်၍မယ်တော်မှာယေရှဲ ၏မြေး၊ ဧလျာဘ၏သမီးအဘိဟဲလ ဖြစ်၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible18 ရော ဗောင် မင်း သည် ဒါ ဝိဒ် မင်း သား တော် ယေ ရိ မုတ် နှင့် ယေ ရှဲ မြေး၊ ဧ လျာ ဘ သ မီး အ ဘိ ဟဲ လ တို့ ရ သော သ မီး မ ဟာ လတ် ကို မိ ဖု ရား မြှောက် ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible18 ရောဗောင်သည်လည်း ဒါဝိဒ်သား ယေရိမုတ်သမီး မဟာလတ်၊ ယေရှဲသား ဧလျာဘသမီး အဘိဟဲလနှင့် စုံဖက်၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ရာချုပ် 11:18
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုသို့ ဒါဝိဒ်နှင့်လူတို့ ပြောဆိုနေကြသည်ကို ဒါဝိဒ်၏အစ်ကိုအကြီးဆုံးဖြစ်သူ ဧလျာဘကြားသိလျှင် ဒါဝိဒ်ကိုအမျက်ထွက်၍ “သင် အဘယ်ကြောင့် ဤနေရာသို့ ဆင်းလာသနည်း။ တောကန္တာရမှ သိုးအနည်းငယ်ကို မည်သူနှင့် ထားခဲ့သနည်း။ သင်၌မာန်မာနရှိကြောင်း၊ မကောင်းသောစိတ်ကူးရှိနေကြောင်း ငါသိ၏။ တိုက်ပွဲကို ကြည့်လို၍ သင်လာခဲ့သည်မဟုတ်လော”ဟု သူ့အား ပြောဆိုလေ၏။
ကြော်ငြာတွေ