၁ ရာချုပ် 6:65 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း65 ယုဒအမျိုးအနွယ်၊ ရှိမောင်အမျိုးအနွယ်၊ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးအနွယ် တို့ထံမှလည်း မြို့များကို နာမည်နှင့်တကွ သူတို့အား မဲချခွဲဝေပေး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible65 (အထက်ဖော်ပြပါယုဒနယ်၊ ရှိမောင်နယ်၊ င်္ဗယာမိန်နယ်တို့မှမြို့တို့ကိုလည်းမဲချ၍ ခွဲဝေပေးကြ၏။) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible65 ယု ဒ အ နွယ် သား၊ ရှိ မောင့် အ နွယ် သား ဗင်္ယာ မိန့် အ နွယ် သား တို့ နယ် များ တွင် အ မည် ပါ သော ဝ တ္ထု ကံ မြို့ များ ကို မဲ ချ၍ ပေး ကြ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible65 အထက်ဆိုခဲ့ပြီးသော မြို့တို့ကို စာရေးတံပြု၍၊ ယုဒအမျိုးသားခရိုင်၊ ရှိမောင်အမျိုးသားခရိုင်၊ ဗင်္ယာမိန် အမျိုးသားခရိုင်ထဲက ပေးကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |