၁ ရာ​ချုပ် 25:30 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³⁰ နှစ်ဆယ့်​သုံး​ယောက်​မြောက်​မဲကျသူ​မှာ မဟာဇုတ်​နှင့်​သူ့​သား​များ​၊ သူ့​ညီအစ်ကို​များ​အပါအဝင် တစ်ဆယ့်​နှစ်​ယောက်​၊

Garrad Bible

³⁰ တေ ဝီ သ မ သား ရော ညီ ပါ တစ် ကျိပ် နှစ် ယောက် အ ဝင် မ ဟာ ဇ ယုတ်၊

Judson Bible

³⁰ နှစ်​ကျိပ်​သုံး​ယောက် မြောက်​သော​သူ မ​ဟာ​ဇ​ယုတ်၊ သူ​နှင့်​သူ၏​သား ညီ​ပေါင်း​ကား တစ်​ကျိပ်​နှစ်​ယောက်​တည်း။

၁ ရာ​ချုပ် 25:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 25:29

နှစ်ဆယ့်​နှစ်​ယောက်​မြောက်​မဲကျသူ​မှာ ဂိဒ္ဒါလတိ​နှင့်​သူ့​သား​များ​၊ သူ့​ညီအစ်ကို​များ​အပါအဝင် တစ်ဆယ့်​နှစ်​ယောက်​၊

၁ ရာ​ချုပ် 25:31

နှစ်ဆယ့်​လေး​ယောက်​မြောက်​မဲကျသူ​မှာ ရောမန္တေဇာ​နှင့်​သူ့​သား​များ​၊ သူ့​ညီအစ်ကို​များ​အပါအဝင် တစ်ဆယ့်​နှစ်​ယောက် တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 25:4

ဟေမန်​သားမြေး​တွင် ဟေမန်​၏​သား ဗုက္ကိ​၊ မတ္တနိ​၊ ဩဇေလ​၊ ရှေဗွေလ​၊ ယေရိမုတ်​၊ ဟာနနိယ​၊ ဟာနနိ​၊ ဧလျာသ​၊ ဂိဒ္ဒါလတိ​၊ ရောမန္တေဇာ​၊ ယောရှဗေကရှ​၊ မလ္လောသိ​၊ ဟောသိရ​၊ မဟာဇုတ် တို့​ပါဝင်​ကြ​၏​။