၁ ရာ​ချုပ် 21:19 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁹ ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည်​လည်း ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​တော်​အားဖြင့် ဂဒ်​ဆင့်ဆို​သည့်​စကား​အတိုင်း သွား​၍​ပြု​လေ​၏​။

Common Language Bible

¹⁹ ဒါ​ဝိဒ်​သည်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန့်​တော် ကို​နာ​ခံ​လျက် ဂဒ်​စေ​ခိုင်း​သည်​အ​တိုင်း​သွား လေ​သည်။-

Garrad Bible

¹⁹ ထာ ဝ ရ ဘု ရား နာ မ တော် ဖြင့် ဂဒ် ဆင့် ဆို သည့် အ တိုင်း ဒါ ဝိဒ် မင်း တက် သွား လေ ၏။

Judson Bible

¹⁹ ဂဒ်​ဆင့်​ဆို​သော ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန့်​တော်​အ​တိုင်း ဒါ​ဝိဒ်​သည် သွား​လေ၏။

၁ ရာ​ချုပ် 21:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 21:18

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​၏​ကောင်းကင်တမန်​က ဂဒ်​အား ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​ထံ​သွား​လော့​။ ယေဗုသိ​လူမျိုး​ဩရနန်​၏​ကောက်နယ်တလင်း​နား​သို့ တက်သွား​၍ ထာဝရဘုရား​အဖို့ ယဇ်ပလ္လင်​ကို တည်​ပါ​ဟု သူ့​အား ဆင့်ဆို​လော့​။

၁ ရာ​ချုပ် 21:20

ဩရနန်​သည် လှည့်ကြည့်​၍ ကောင်းကင်တမန်​ကို​မြင်​၏​။ ထိုအခါ သူ​နှင့်အတူ​ရှိ​နေ​သော သား​လေး​ယောက်​သည် ပုန်း​နေ​ကြ​၏​။ သြရနန်​မူကား ဂျုံစပါး​ကို​နင်းနယ်​လျက်​နေ​၏​။

ရှင်ယောဟန် 2:5

မယ်တော်​သည် အစေခံ​တို့​အား “သူ​စေခိုင်း​သမျှ​တို့​ကို ဆောင်ရွက်​ကြ​ပါ”​ဟု ဆို​၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 9:6

သင်​သည် ထ​၍ မြို့​ထဲသို့​ဝင်​သွား​လော့။ ထိုအခါ သင်​ပြု​ရ​မည့်​အမှု​ကို သင့်​အား ပြောကြား​လိမ့်မည်”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏။