၁ ရာ​ချုပ် 1:18 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁸ အာဖာဇဒ်​၏​သား​မှာ ရှာလ​၊ ရှာလ​၏​သား​မှာ ဧဗာ ဖြစ်​၏​။

Common Language Bible

¹⁸ အာ​ဖာ​ဇဒ်​၏​သား​သည် ရှာ​လ၊ ရှာ​လ​၏​သား မှာ​ဟေ​ဗာ​ဖြစ်​၏။-

Garrad Bible

¹⁸ အာ ဖာ ဇဒ် သား၊ ရှာ လ။ ရှာ လ သား၊ ဟေ ဗာ တည်း။

Judson Bible

¹⁸ အာ​ဖာ​ဇဒ်​သား​ကား ရှာ​လ၊ ရှာ​လ​သား​ကား ဟေ​ဗာ​တည်း။

၁ ရာ​ချုပ် 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 10:24

အာဖာဇဒ်​သည် သား​ရှာလ​ကို​ရ​၏​။ ရှာလ​သည် သား​ဧဗာ​ကို​ရ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 1:17

ရှေမ​၏​သား​များ​မှာ ဧလံ​၊ အာရှုရ​၊ အာဖာဇဒ်​၊ လုဒ​၊ အာရံ​၊ ဥဇ​၊ ဟုလ​၊ ဂေသာ​နှင့် မေရှက် တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 1:19

ဧဗာ​သည် သား​နှစ်​ယောက်​ကို ရ​၏​။ တစ်​ယောက်​မှာ ထို​ခေတ်​က​မြေကြီး​ကို ခွဲဝေယူ​သည်​ကို အကြောင်းပြု​၍ သူ့​ကို ဖာလက် ဟု​ခေါ်​၏​။ ကျန်တစ်ယောက်​၏​အမည်​မှာ ယုတ္တန် ဖြစ်​၏​။