၁ ရာ 30:14 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း14 အကျွန်ုပ်တို့သည် ခေရသိလူမျိုးပိုင်သောနေဂေ့အရပ်ဒေသ၊ ယုဒလူမျိုးပိုင်သောအရပ်ဒေသနှင့် ကာလက်လူမျိုးပိုင်သောနေဂေ့အရပ်ဒေသတို့ကို ဝင်ရောက်စီးနင်းပြီး ဇိကလတ်မြို့ကို မီးရှို့ခဲ့ပါပြီ”ဟု ပြန်ဖြေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible14 ကျွန်တော်တို့သည်ယုဒပြည်တောင်ပိုင်းခေရသိ နယ်မြေနှင့် ကာလက်သားချင်းစု၏နယ်မြေကို တိုက်ခိုက်၍ဇိကလတ်မြို့ကိုမီးရှို့ခဲ့ကြပါ ၏'' ဟုပြန်ပြော၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible14 ကျွန် တော် တို့ သည် နေ ဂပ် ခ ရိုင် အ တွင်း ခေ ရ သိ၊ ယု ဒ၊ ကာ လက် အ မျိုး သား တို့ ပိုင် ရာ များ ကို တိုက် ခိုက်၍ ဇိ က လတ် မြို့ ကို မီး တိုက် ခဲ့ ပါ သည် ဟု ပြော ဆို လျှင် အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible14 ခေရသိပြည်တောင်ပိုင်း၊ ယုဒပြည်နှင့် ကာလက်ပြည်တောင်ပိုင်းကို တိုက်၍ ဇိကလတ်မြို့ကို မီးရှို့ပါပြီဟုပြောဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |