Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ရာ 29:9 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

9 အာခိတ်​မင်းကြီး​က ဒါဝိဒ်​အား “​သင်​သည် ငါ့​အဖို့ ဘုရားသခင်​၏​ကောင်းကင်တမန်​တစ်​ပါး​ကဲ့သို့ နှစ်သက်ဖွယ်​ဖြစ်​သည်​ကို ငါ​သိ​၏​။ သို့သော် ဖိလိတ္တိ​တပ်မှူး​တို့​က ‘​သူ​သည် ငါ​တို့​နှင့်အတူ စစ်တိုက်​မ​လိုက်​ရ​’​ဟု ပြော​ကြ​ပြီ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

9 အာ​ခိတ်​က​လည်း``သင်​၏​စ​ကား​မှန်​ကန်​ပါ ပေ​သည်။ ငါ​သည်​သင့်​အား​ဘု​ရား​သ​ခင်​၏ ကောင်း​ကင်​တ​မန်​ကဲ့​သို့​သစ္စာ​ရှိ​သူ​ဟု​မှတ် ယူ​ပါ​၏။ သို့​ရာ​တွင်​အ​ခြား​ဘု​ရင်​တို့​က သင့်​အား​ငါ​တို့​နှင့်​အ​တူ​စစ်​ပွဲ​ဝင်​ခွင့်​မ​ပေး နိုင်​သ​ဖြင့်၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

9 အာ ခိတ် မင်း က၊ ဘု ရား သ ခင့် စေ တ မန် တော် ကဲ့ သို့ သင့် ကို ငါ အား ရ သော် လည်း ဖိ လိ တ္တိ မင်း တို့ မူ ငါ တို့ နှင့် အ တူ စစ် တိုက် မ လိုက် ရ ဟူ၍ ဆုံး ဖြတ် ခဲ့ ကြ ပြီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

9 အာ​ခိတ်​မင်း​က၊ သင်​သည် ငါ့​ရှေ့​မှာ ဘု​ရား​သ​ခင်၏ ကောင်း​ကင်​တ​မန်​ကဲ့​သို့ ကောင်း​သည်​ကို ငါ​သိ၏။ သို့​သော်​လည်း ငါ​တို့​နှင့်​အ​တူ စစ်​တိုက်​မ​လိုက်​စေ​နှင့်​ဟု ဖိ​လိ​တ္တိ​မင်း​တို့​သည် စီ​ရင်​ကြ​ပြီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ရာ 29:9
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အရှင့်​ကျွန်မ​က ‘​ငါ့​သခင် အရှင်မင်းကြီး​သည် အကောင်း​အဆိုး​ကို​ခွဲခြားသိမြင်​သော ဘုရားသခင်​၏​ကောင်းကင်တမန်​နှင့်​တူ​သောကြောင့် ငါ့​သခင် အရှင်မင်းကြီး​မိန့်​သော​စကား​သည် စိတ်သက်သာ​ရာ​ရ​စေ​လိမ့်မည်​’​ဟု တွေးမိ​ပါ​၏​။ အရှင်​၏​ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား​သည် အရှင်​နှင့်အတူ​ရှိ​တော်မူ​ပါစေသော​”​ဟု လျှောက်တင်​လေ​၏​။


အရှင့်​အမှုထမ်း​ယွာဘ​က ဤသို့​ပြု​ရ​ခြင်း​မှာ အခြေအနေ​ကို ပြောင်းလဲ​စေ​လို​၍​ဖြစ်​ပါ​၏​။ အကျွန်ုပ်​၏​သခင်​သည် ဘုရားသခင်​၏​ကောင်းကင်တမန်​ကဲ့သို့ ဉာဏ်ပညာ​နှင့်​ပြည့်စုံ​သူ​ဖြစ်​ပြီး မြေကြီး​ပေါ်ရှိ​အမှု​ခပ်သိမ်း​ကို သိ​နိုင်​သူ​ဖြစ်​ပါ​၏​”​ဟု ပြန်လည်​လျှောက်တင်​၏​။


ထို့ပြင် အကျွန်ုပ်​၏​သခင် အရှင်မင်းကြီး​ထံ ကျွန်တော်မျိုး​ကို ကုန်းချော​ခဲ့​ပါ​သေး​၏​။ အကျွန်ုပ်​၏​သခင် အရှင်မင်းကြီး​၊ အရှင်​သည် ဘုရားသခင်​၏​ကောင်းကင်တမန်​ကဲ့သို့​ဖြစ်​ပါ​သည်​။ အရှင်​အလိုရှိ​သည့်​အတိုင်း ပြု​တော်မူ​ပါ​။


ထိုသို့ ငါ​၏​ကိုယ်ကာယ​အခြေအနေ​သည် သင်​တို့​အတွက် စုံစမ်း​နှောင့်ယှက်​ခြင်း​ဖြစ်​သော်လည်း သင်​တို့​သည် ငါ့​ကို​မထီမဲ့မြင်​မ​ပြု၊ ရွံရှာ​ခြင်း​လည်း​မ​ရှိ​ဘဲ ဘုရားသခင်​၏​ကောင်းကင်​တမန်​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း၊ ခရစ်တော်​ယေရှု​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း ငါ့​ကို​လက်ခံ​ကြ​၏။


ဖိလိတ္တိ​တပ်မှူး​တို့​သည် သူ့​ကို​အမျက်ထွက်​၍ သူ့​အား “​ဤ​လူ​ကို ပြန်ခိုင်း​ပါ​။ သင်​ပေး​နေ​သော​အရပ်​သို့ ပြန်သွား​ပါစေ​။ စစ်ပွဲ​၌ ငါ​တို့​ကို ရန်ပြု​ပြီး ပြန်​မ​တိုက်ခိုက်​မည့်​အကြောင်း ငါ​တို့​နှင့်အတူ တိုက်ပွဲ​သို့ မ​လိုက်လာ​ပါစေ​နှင့်​။ သူ့​သခင် သူ့​ကို​ပြန်လက်ခံ​အောင် သူ​မည်သို့​ပြု​နိုင်​မည်နည်း​။ ဤ​သူ​တို့​၏​ခေါင်း​များ​အားဖြင့်​သာ မ​ဟုတ်​လော​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ