၁ ရာ 22:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ဒါဝိဒ်က အဗျာသာအား “ထိုနေ့၌ ဧဒုံအမျိုးသားဒေါဂသည် ထိုနေရာတွင်ရှိနေ၏။ သူသည် ရှောလုမင်းကြီးအား ကျိန်းသေပြောပြလိမ့်မည်ကို ငါသိ၏။ သင့်ဖခင်၏အိမ်ထောင်မိသားစုအားလုံး သေရသည့်အကြောင်းရင်းမှာ ငါ့ကြောင့်ပင်ဖြစ်၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 ဒါဝိဒ်က``ဒေါဂသည်ရှောလုအားဤသို့ပြန် ကြားမည်ကို သူ့အားထိုအရပ်တွင်တွေ့ရသည့် နေ့ကပင်လျှင်ငါသိ၏။ သို့ဖြစ်၍သင်၏ဆွေ မျိုးသားချင်းအပေါင်းသေရကြသည်မှာ ငါ့ကြောင့်ပါတကား။ သင်သည်ငါနှင့်အတူ နေလော့။ မကြောက်နှင့်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22 ဒါ ဝိဒ် က၊ ထို နေ့ တွင် ဧ ဒုံ အ မျိုး သား ဒေါ ဂ ရှိ သည် ကို ထောက်၍ ရှော လု မင်း ထံ ဖော် ပြ မည် ကို ငါ သိ ၏။ သင့် ဆွေ မျိုး သား ချင်း အ ပေါင်း တို့ ခံ ရ သော သေ ပြစ် သည် ငါ့ အ ပေါ် တွင် ရှိ လေ စွ တ ကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ဒါဝိဒ်က၊ ဧဒုံအမျိုးသားဒေါဂသည် ရှောလုအားပြောမည်ဟု သူ့ကိုတွေ့သောနေ့၌ ငါရိပ်မိ၏။ ငါသည် သင်၏ အဆွေအမျိုးအပေါင်းတို့ကို သေစေခြင်းငှာပြုမိပါပြီတကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |