၁ ရာ 10:21 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း21 တစ်ဖန် ရှမွေလသည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးအနွယ်ထဲမှ မျိုးနွယ်စုအလိုက် ရှေ့သို့လာစေပြီး မဲချရာ မာတရိမျိုးနွယ်စုမဲကျ၏။ ထို့နောက် ကိရှ၏သားရှောလုမဲကျ၏။ သူ့ကိုရှာသော်လည်း မတွေ့ပေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible21 ထိုနောက်ရှမွေလသည်ဗင်္ယာမိန်အနွယ်ဝင် အိမ်ထောင်စုများကို ရှေ့သို့လာရောက်စေ သောအခါမာတရိအိမ်ထောင်စုသည် အရွေးခံရ၏။ ထိုနောက်မာတရိအိမ်ထောင် စုမှအမျိုးသားတို့သည်ရှေ့သို့ထွက်၍ လာကြလျှင် ကိရှ၏သားရှောလုသည် အရွေးခံရ၏။ သို့ရာတွင်သူ့ကိုရှာ၍ မတွေ့ကြသောအခါ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible21 ဗင်္ယာ မိန့် အ နွယ် ကို အိမ် ထောင် များ အ လိုက် ချဉ်း ကပ် စေ ပြီး နောက် မာ တ ရိ အိမ် ထောင် ကို မဲ ကျ လေ၏။ မာ တ ရိ အိမ် ထောင် ကို လူ သူ အ လိုက် ချဉ်း ကပ် စေ ပြီး လျှင် ကိ ရှ သား ရှော လု ကို မဲ ကျ ရာ ရှာ၍ မ တွေ့ ချေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible21 ဗင်္ယာမိန်အဆွေအမျိုးအလိုက် ချည်းကပ်စေပြီးမှ၊ မာတရိ အဆွေအမျိုးကိုလည်းကောင်း၊ ကိရှ၏သား ရှောလုကိုလည်းကောင်း မှတ်တော်မူသဖြင့် သူ့ကိုရှာ၍မတွေ့ကြ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |