Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




၁ ကော 16:17 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

17 သတေဖနာ၊ ဖော်တုနတ်​နှင့် အခါယကု​တို့​သည် ရောက်လာ​ကြ​သောကြောင့် ငါ​ဝမ်းမြောက်​၏။ အကြောင်းမူကား သူ​တို့​သည် သင်​တို့​၏​လစ်ဟင်း​မှု​ကို ဖြည့်ဆည်း​ပေး​၍

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

17 သ​တေ​ဖန်၊ ဖော်​တု​နက်​နှင့်​အ​ခါ​ယ​ကု​တို့​ရောက် ရှိ​လာ​ကြ​သြဖင့်​ငါ​ဝမ်း​မြောက်​၏။ သူ​တို့​သည် သင်​တို့​၏​ကိုယ်​စား​ငါ့​အား​ပြု​စု​ပေး​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

17-18 သ တေ ဖ နာ၊ ဖော် တု နတ်၊ အ ခါ ယ ကု တို့ သည် ရောက် လာ လျက် သင် တို့ ကို ငါ တောင့် တ ရာ၌ ဖြည့် စွက် ရန် ငါ့ စိတ် နှင့် သင် တို့ စိတ် များ ကို အား တက် စေ ကြ သ ဖြင့် ငါ ရွှင် လန်း၏။ ထို သို့ သော သူ တို့ ကို ဂုဏ် တင် ကြ လော့။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

17 သ​တေ​ဖန်၊ ဖော်​တု​နတ်၊ အ​ခါ​ယ​ကု​တို့​သည် ရောက်​လာ​သော​ကြောင့် ငါ​ဝမ်း​မြောက်​ခြင်း​ရှိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

17 သတေဖနာ၊ ဖော်တုနတ်​နှင့် အခါယကု​တို့ ရောက်လာကြသည်​ကို ကျွန်ုပ်​ဝမ်းမြောက်ပါ၏။ ထို​သူတို့​သည် သင်တို့​မတတ်နိုင်သော​အရာ​ကို ဖြည့်ဆည်းပေးကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၁ ကော 16:17
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​သည် သတေဖနာ​၏​အိမ်သူအိမ်သား​များ​ကို​လည်း ဗတ္တိဇံ​ပေး​ခဲ့​ပါ​၏။ ထို​သူ​တို့​မှလွဲ၍ အခြား​သူ​တစ်စုံတစ်ဦး​အား ဗတ္တိဇံ​ပေး​ခဲ့​သည်​၊ မ​ပေး​ခဲ့​သည်​ကို ငါ​မ​မှတ်မိ​ချေ။


မာကေဒေါနိ​ပြည်​မှ​လာ​သော ညီအစ်ကို​များ​သည် ငါ​လိုအပ်​သည့်​အရာ​ကို ဖြည့်ဆည်း​ပေး​ခဲ့​သည်​ဖြစ်၍ ငါ​သည် သင်​တို့​နှင့်အတူ​ရှိ​စဉ် လိုအပ်ချက်​ရှိ​သည့်​အခါ မည်သူ့​အတွက်​မျှ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး​မ​ဖြစ်​ခဲ့​ပေ။ ငါ​သည် သင်​တို့​အတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး​မ​ဖြစ်​စေရန် မိမိကိုယ်ကို အရာရာ​၌​စောင့်စည်း​ခဲ့​သည့်​နည်းတူ နောင်၌​လည်း စောင့်စည်း​ဦး​မည်။


သို့သော် အားငယ်​သော​သူ​တို့​ကို​နှစ်သိမ့်​တော်မူ​သော​ဘုရားသခင်​သည် တိတု​ရောက်ရှိ​လာ​ခြင်း​အားဖြင့် ငါ​တို့​ကို​နှစ်သိမ့်​ပေး​တော်မူ​၏။


အဘယ်ကြောင့်​ဆိုသော် သင်​တို့​သည် ငါ့​ကို​ကူညီ​ထောက်မ​ရာ​၌ လိုအပ်​သည့်​အပိုင်း​ကို​ဖြည့်ဆည်း​ပေး​ရန် သူ​သည် မိမိ​အသက်​ကို​ပဓာန​မ​ထား​ဘဲ ခရစ်တော်​၏​အမှု​တော်​အတွက် သေ​လုနီးပါး​ဖြစ်​ခဲ့​၏။


ငါ​သည် ကောင်းမြတ်​သော​သတင်း​အတွက် အချုပ်အနှောင်​ခံရ​စဉ် သင့်​ကိုယ်စား ငါ့​ကို​ကူညီ​ဆောင်ရွက်​ပေး​နိုင်​ရန် သူ့​ကို ငါ့​ထံ၌ ခေါ်​ထား​လို​ပါ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ