၁ ကော 15:21 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း21 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သေခြင်းသည် လူတစ်ဦးအားဖြင့် ဖြစ်လာသကဲ့သို့ သေလွန်သောသူတို့၏ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းသည်လည်း လူတစ်ဦးအားဖြင့် ဖြစ်လာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible21 လူတစ်ယောက်ကြောင့်ကမ္ဘာပေါ်တွင်သေခြင်း တရားဖြစ်ပေါ်လာသကဲ့သို့ လူတစ်ယောက် ကြောင့်ပင်လျှင် သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက် ခြင်းတရားသည်လည်းဖြစ်ပေါ်လာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible21 လူ ကြောင့် သေ ခြင်း တ ရား ဖြစ် လာ သည့် အ လျောက် လူ ကြောင့် သူ သေ တို့ ရှင် ပြန် ထ မြောက် ခြင်း ဖြစ် လာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible21 သို့ဖြစ်၍ လူအားဖြင့် သေခြင်းတရားသည် တည်သကဲ့သို့၊ သေသောသူတို့၏ ထမြောက်ခြင်းတရားသည် လူအားဖြင့် တည်လျက်ရှိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း21 သို့ဖြစ်၍ လူတစ်ဦးကြောင့် သေခြင်းတရားရှိလာသကဲ့သို့ လူတစ်ဦးကြောင့် သေလွန်သောသူတို့ ပြန်ရှင်ခြင်းတရား ရှိလာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |