ဧသတာ 1:13 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း13 ရှင်ဘုရင်သည် ဥပဒေစီရင်ထုံးကိုနားလည်သူအပေါင်းတို့နှင့် တိုင်ပင်လေ့ရှိ၏။ ထို့ကြောင့် ရှင်ဘုရင်သည် ကာလဒေသကိုသိနားလည်သော ပညာရှိအမတ်များနှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်လေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible13 ဘုရင်တို့မည်သည် ငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေးဆိုင် ရာပြဿနာများနှင့်ပတ်သက်၍ တရား ဥပဒေသကျွမ်းကျင်သူတို့၏အကြံ ဉာဏ်ကိုတောင်းခံကြစမြဲဖြစ်သည်နှင့် အညီ မင်းကြီးသည်ဤအမှုကိစ္စတွင် အဘယ်သို့ဆောင်ရွက်သင့်သည်ကိုမေး မြန်းရန်အကြံပေးအရာရှိများကို ခေါ်ယူတော်မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible13-14 ထို အ ခါ ဘု ရင် မင်း က၊ တ ရား ဓ မ္မ သတ် ကျွမ်း ကျင် သူ တို့ နှင့် တိုင် ပင် မြဲ ထုံး စံ ရှိ သည် နှင့် အ ညီ၊ အ နီး အ ပါး တွင် နေ ရာ ရ လျက်၊ အ မျှော် အ မြင် ပ ညာ ရှိ သူ၊ မျက် နှာ တော် ကို ဖူး မြင် ရ လျက် နိုင် ငံ တော် တွင် ကြီး မြတ် သော ရာ ထူး ရှိ သူ၊ ပေ ရ သိ၊ မေ ဒိ မှူး တော် မတ် တော် ကာ ရှေ န၊ ရှေ သာ၊ အာ ဒ မာ သ၊ တာ ရှူ၊ မေ ရက်၊ မာ သေ န၊ မ မုကန် ခု နစ် ပါး တို့ အား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible13 ထိုအခါ ကာရှေန၊ ရှေသာ၊ အာဒမာသ၊ တာရှိရှ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဧသတာ 1:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ရှင်ဘုရင်သည် ဗေဒင်ဆရာများ၊ ခါလဒဲပညာရှိများ၊ နက္ခတ်ဗေဒဆရာများကို ခေါ်သွင်းရန် အော်ဟစ်ပြီးလျှင် ဘေဘီလုံပညာရှိတို့အား “ဤစာကိုဖတ်ပြီး အနက်အဓိပ္ပာယ်ကို ဖွင့်ပြပေးနိုင်သူ မည်သူမဆို ခရမ်းရောင်ဝတ်ရုံကို ဝတ်ဆင်စေ၍ လည်တွင် ရွှေစလွယ်ဆင်ကာ တတိယအကြီးဆုံးပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ခွင့်ပေးမည်”ဟု မိန့်ဆိုလေ၏။
ကြော်ငြာတွေ