ဟေရှာယ 7:8 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း8 အကြောင်းမူကား ဆီးရီးယားပြည်၏ဦးခေါင်းသည် ဒမတ်စကပ်မြို့၊ ဒမတ်စကပ်မြို့၏ဦးခေါင်းသည် ရေဇိန်မင်းကြီးဖြစ်၏။ ဧဖရိမ်သည် ခြောက်ဆယ့်ငါးနှစ်အတွင်း လူမျိုးတစ်မျိုးအဖြစ်မှ တစ်စစီပြိုကွဲသွားရလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူပြီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible8 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ရှုရိပြည်၏အင်အား သည် ဒမာသက်မြို့ပင်ဖြစ်၍ဒမာသက်မြို့၏ အင်အားမှာလည်း ရေဇိန်မင်းပင်ဖြစ်သော ကြောင့်တည်း။ ဣသရေလပြည်သည်လည်း ခြောက်ဆယ့်ငါးနှစ်အတွင်း ပြိုကွဲလျက် နိုင်ငံတစ်ခုအနေဖြင့်ရပ်တည်နိုင်တော့ မည်မဟုတ်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible8-9 ရှု ရိ ပြည်၏ ဦး ခေါင်း ကား ဒ မာ သက် မြို့၊ ဒ မာ သက် မြို့၏ ဦး ခေါင်း ကား၊ ရေ ဇိန် မင်း၊ ဧ ဖ ရိမ် ပြည်၏ ဦး ခေါင်း ကား၊ ရှ မာ ရိ မြို့၊ ရှာ မာ ရိ မြို့၏ ဦး ခေါင်း ကား၊ ရေ မ လိ သား ဖြစ် သည် နှင့် ခြောက် ဆယ့် ငါး နှစ် အ တွင်း တွင်၊ ဧ ဖ ရိမ် လူ မျိုး ပျက် ပြား လိမ့် မည်။ သင် တို့ မ ကိုး စား လျှင် ကိုး စား ရာ မဲ့ ဖြစ် လ တ္တံ့ ဟု ဆင့် ဆို လော့ ဟူ၍ ဗျာ ဒိတ် တော် ထား တော် မူ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible8 ရှုရိပြည်၏ခေါင်းကား၊ ဒမာသက်မြို့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဟေရှာယ 7:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဇေရုဗဗေလနှင့် အိမ်ထောင်စုအကြီးအမှူးတို့ထံလာ၍ “ငါတို့သည်လည်း သင်တို့ကဲ့သို့ပင် သင်တို့ဘုရားကို ကိုးကွယ်သည်ဖြစ်၍ သင်တို့နှင့်အတူ တည်ဆောက်ပါရစေ။ ငါတို့ကို ဤနေရာသို့ပို့ဆောင်လာသော အဆီးရီးယားဘုရင် ဧသရဟဒ္ဒုန်မင်းကြီးလက်ထက်ကစ၍ ငါတို့သည် ထိုဘုရားကို ယဇ်ပူဇော်ကြပါ၏”ဟု ဆိုကြ၏။
ကြော်ငြာတွေ