ဟေရှာယ 38:11 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း11 သက်ရှိကမ္ဘာမြေ၌ ထာဝရဘုရားရှင်ကို ငါဖူးမြင်ရတော့မည်မဟုတ်။ ကမ္ဘာလောက၌နေထိုင်သော လူသားတို့ကို တွေ့မြင်ရတော့မည်မဟုတ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible11 ဤသက်ရှိလောက၌ငါသည် ထာဝရဘုရားအားလည်းကောင်းသက်ရှိ လူသတ္တဝါတို့အားလည်းကောင်း၊ နောက်တစ်ဖန်အဘယ်အခါ၌မျှတွေ့ မြင်ရတော့မည် မဟုတ်ဟုထင်မှတ်ခဲ့ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible11 သူ ရှင် တို့ နေ ရာ တွင် ယေ ဟော ဝါ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ဖူး ခွင့်၊ ယ ခု ခေတ် သား တို့ နှင့် တ ကွ လူ သ တ္တ ဝါ တို့ ကို ရှု ခွင့် ရ တော့ မည် မ ဟုတ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible11 အသက်ရှင်သော သူတို့၏နေရာ၌၊ ထာဝရဘုရားကို ငါမမြင်ရ။ ငြိမ်းရာအရပ်သားတို့နှင့် ပေါင်းဖော်ရသဖြင့်၊ နောက်တစ်ဖန် လူတို့ကို မမြင်ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဟေရှာယ 38:11
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအရပ်တွင် ဧလံဘုရင်ရှိ၏။ သူ့လူအလုံးအရင်းတို့သည် သူ၏သင်္ချိုင်းပတ်ပတ်လည်တွင်ရှိ၏။ သူတို့သည် အသက်ရှင်စဉ် လောကလူသားတို့အား ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စေခဲ့၍ ဓားဖြင့်အသတ်ခံရသူများ ဖြစ်ကြ၏။ ယခုမူ မြေကြီးအောက်ရောက်သွားသော အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသောသူတို့နှင့်အတူ သူတို့သည် အသရေပျက်လျက် တွင်းနက်ထဲသို့ကျသွားကြလေပြီ။
ကြော်ငြာတွေ