ဟေရှာယ 37:34 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း34 ထာဝရဘုရားက ‘သူသည် လာသောလမ်းဖြင့် ပြန်သွားရမည်။ ဤမြို့ထဲသို့ ဝင်ရမည်မဟုတ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible34 အာရှုရိမင်းသည်မိမိလာလမ်းဖြင့်ပြန်ရ လိမ့်မည်။ သူသည်မြို့ထဲသို့ဝင်ရလိမ့်မည်မ ဟုတ်။ ဤကား၊ ငါထာဝရဘုရားမိန့်တော် မူသောစကားဖြစ်၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible34-35 ငါ ဘု ရား အ တွက်၊ ကျွန် တော် ရင်း ဒါ ဝိဒ် အ တွက်၊ ဤ မြို့ ကို ငါ ကွယ် ကာ၍ အာ ရှု ရိ ဘု ရင် ချဉ်း ကပ် ခွင့် မ ရ ဘဲ၊ လာ လမ်း ဖြင့် ပြန် ရ မည် ဟူ သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ဗျာ ဒိတ် တော် ကို ကြား လိုက် လေ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible34 လာသောလမ်းဖြင့် ပြန်သွားရမည်။ ဤမြို့ထဲသို့ မဝင်ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |