Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ဟေ​ရှာ​ယ 34:14 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

14 ထို​အရပ်​၌ ကန္တာရ​သတ္တဝါ​နှင့် တောခွေး​တို့ ဆုံ​ကြ​လိမ့်မည်​။ တောဆိတ်​တို့​သည် တစ်​ကောင်​နှင့်​တစ်​ကောင် အသံ​ပေး​ကြ​လိမ့်မည်​။ ငှက်ဆိုး​သည် လာနား​လိမ့်မည်​။ နားခို​ရာ​ကို တွေ့ရှိ​လိမ့်မည်​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

14 ထို​အ​ရပ်​တွင်​တော​တိ​ရစ္ဆာန်​များ​လှည့်​လည် သွား​လာ​လျက် မ​ကောင်း​ဆိုး​ရွား​တို့​သည်​လည်း အ​ချင်း​ချင်း​အော်​မြည်​လျက်​နေ​ကြ​လိမ့်​မည်။ ကြောက်​မက်​ဖွယ်​ည​သတ္တ​ဝါ​ကြီး​သည်​လည်း ထို​အ​ရပ်​သို့​လာ​၍​နား​ရန်​နေ​ရာ​ကို​ရှာ လိမ့်​မည်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

14 တော ကြောင် နှင့် ခွေး အ တို့ တွေ့ ဆုံ ရာ၊ နတ် မိ စ္ဆာ အ ချင်း ချင်း ကြုံ ကြိုက်၍၊ ငှက် ဘီး လူး မ ရပ် တန့် လျက် နေ ရာ ကျ သည့် ပြင်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

14 ထို​အ​ရပ်၌ တော​သား​ရဲ​တို့​သည် တော​ခွေး​တို့​နှင့် တွေ့​ကြုံ​ကြ​လိမ့်​မည်။ မျောက်​တို့​သည် အ​ချင်း​ချင်း တစ်​ကောင်​ကို​တစ်​ကောင် မြည်​ကြ​လိမ့်​မည်။ ထို​အ​ရပ်၌ လိ​လိတ်​ငှက်​သည်​လည်း​နား၍ ခို​လှုံ​ရာ​ကို​တွေ့​လိမ့်​မည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဟေ​ရှာ​ယ 34:14
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဟာဇော်​မြို့​သည် ခွေးအ​တို့​ခိုအောင်း​ရာ​၊ လူသူကင်းမဲ့​ရာ အစဉ်​ဖြစ်​မည်​။ မည်သူမျှ ထို​မြို့​၌ နေထိုင်​တော့​မည်​မ​ဟုတ်​။ တည်းခို​သော​သူ ရှိ​တော့​မည်​မ​ဟုတ်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။


ထို​ပြည်​၌ ကန္တာရ​သတ္တဝါ​များ​၊ တောခွေး​များ​၊ ငှက်ကုလားအုတ်​များ နေထိုင်​ကြ​လိမ့်မည်​။ မည်သူ​မျှ နေထိုင်​တော့​မည်​မ​ဟုတ်​။ မျိုးဆက်အဆက်ဆက် နေထိုင်​မည့်​သူ ရှိ​မည်​မ​ဟုတ်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။


ဘေဘီလုံ​ပြည်​သည် နေထိုင်​သူ​မ​ရှိ​ဘဲ အပျက်အစီးပုံကြီး​၊ ခွေးအ​တို့​ခိုအောင်း​ရာ​၊ ထိတ်လန့်စရာ​၊ ကဲ့ရဲ့စရာ ဖြစ်​မည်​။


ဧသော​ကို​ကား ငါ​မုန်း​၏​။ ငါ​သည် သူ့​နေရာ​တောင်​တို့​ကို လူသူကင်းမဲ့​ရာ​ဖြစ်​စေ​၍ သူ့​အမွေမြေ​ကို​လည်း တောကန္တာရ​ခွေးအ​တို့​၌ အပ်​လေ​ပြီ”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ