ဟေရှာယ 21:10 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း10 အနင်းနယ်ခံရသော တလင်းပြင်မှငါ့လူတို့၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရား၊ အစ္စရေးလူမျိုး၏ဘုရားသခင်ထံတော်မှ ငါကြားရသည့်အရာကို သင်တို့အား ငါပြောကြား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible10 ငါ၏အမျိုးသားတို့၊ သင်တို့သည်ဂျုံနှံ သဖွယ်အနင်းအနယ်ခံခဲ့ရကြ၏။ သို့ရာ တွင်ငါသည်ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားသခင်၊ အနန္တတန်ခိုးရှင်ထာဝရ ဘုရားထံတော်မှကြားရသည့်သတင်းကို ယခုသင်တို့အားကြေညာပြီးလေပြီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible10 အို တ လင်း ရှိ စ ပါး၊ နင်း နယ် ခံ ရ သူ ငါ့ လူ မျိုး ချင်း တို့၊ ဣ သ ရေ လ လူ မျိုး၏ ဘု ရား သ ခင် ဗိုလ် ခြေ တို့ အရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ မှ ကြား ရ သ မျှ ကို၊ သင် တို့ အား ငါ ပြန် ကြား လေ ပြီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible10 ငါနင်းနယ်၍ ငါ့တလင်းပြင်မှ ထွက်သောစပါး၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား၊ ဣသရေလအမျိုး၏ဘုရားသခင် မိန့်တော်မူသည်ကို ငါကြားရသည်အတိုင်း၊ သင်တို့အားငါဆင့်ဆိုသတည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဟေရှာယ 21:10
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
“အို ဇိအုန်သမီးပျို၊ ထ၍ တလင်းနယ်လော့။ ငါသည် သင့်အား သံဦးချိုနှင့် ကြေးဝါခွာကို ပေးမည်။ သင်သည် လူမျိုးများစွာတို့ကို ညက်ညက်ကြေအောင် နင်းနယ်လိမ့်မည်။ သင်သည် သူတို့၏မတရားသောအကျိုးစီးပွားကို ထာဝရဘုရားထံတော်သို့လည်းကောင်း၊ သူတို့၏ဥစ္စာပစ္စည်းတို့ကို မြေတစ်ပြင်လုံး၏အရှင်ထံသို့လည်းကောင်း ဆက်ကပ်လိမ့်မည်။”
ကြော်ငြာတွေ