သူ​ကြီး 9:47 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴⁷ ရဲတိုက်​ထဲ၌ ရှေခင်​မြို့သား​အပေါင်း​တို့ စုဝေး​နေ​ကြ​ကြောင်း​ကို အဘိမလက် ကြား​သော်

Common Language Bible

⁴⁷ ယင်း​သို့​သူ​တို့​ဝင်​နေ​ကြ​ကြောင်း​ကို​အ​ဘိ မ​လက်​သိ​လေ​လျှင်၊-

Judson Bible

⁴⁷ ရှေ​ခင်​ရဲ​တိုက်​သား​အ​ပေါင်း​တို့​သည် စု​ဝေး​ကြောင်း​ကို အ​ဘိ​မ​လက်​သည် ကြား​လတ်​သော်၊

သူ​ကြီး 9:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သူ​ကြီး 9:46

ရဲတိုက်​ရှိ ရှေခင်​မြို့သား​အပေါင်း​တို့​သည် ထို​သတင်း​ကို​ကြား​သောအခါ သူ​တို့​သည် ဧလဗာရိတ်​ဝတ်ကျောင်း​၏​မြေအောက်ခန်း​ထဲသို့ ဝင်သွား​ကြ​၏​။

သူ​ကြီး 9:48

အဘိမလက်​နှင့် သူ့​လူ​တို့​သည် ဇာလမုန်​တောင်​သို့​တက်သွား​ပြီးလျှင် အဘိမလက်​သည် ပုဆိန်​ဖြင့် သစ်ကိုင်း​ကို​ခုတ်​၍ ပခုံး​ပေါ်​ထမ်း​ထား​၏​။ ထို့နောက် သူ့​လူ​တို့​ကို “​ငါ​ပြု​သော​အရာ​ကို သင်​တို့​မြင်​ပြီ​မ​ဟုတ်​လော​။ ငါ​ပြု​သကဲ့သို့ သင်​တို့ အလျင်အမြန်​ပြု​ကြ​လော့​”​ဟု ဆို​၏​။