သူကြီး 9:33 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း33 သင်သည် စောစောထ၍ နံနက်နေထွက်လျှင်ထွက်ချင်း ထိုမြို့ကို တစ်ဟုန်ထိုးဝင်တိုက်လော့။ သူနှင့် သူ့လူတို့ ထွက်လာသောအခါ အခွင့်သာသည့်အတိုင်း သူတို့ကို တိုက်လော့”ဟု ပြောကြားစေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible33 နောက်တစ်နေ့နံနက်နေထွက်ချိန်၌ထ၍မြို့ ကိုရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်တော်မူပါ။ ဂါလနှင့် သူ၏လူစုတို့သည်ကိုယ်တော်အားတိုက်ခိုက် ရန်ထွက်လာသောအခါ ကိုယ်တော်သည်မိမိ ၏အလုံးအရင်းနှင့်သူတို့ကိုတိုက်ခိုက် တော်မူပါ။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible33 နံ နက်၊ နေ ဝန်း ပေါ် လျှင် ပေါ် ချင်း ထ၍ မြို့ ကို ပစ် ခတ် သော် ဂါ လ နှင့် ပါ ရှိ သော သူ တို့ သည် ဆီး ကြို ခု ခံ ကြ သော အ ခါ ပြု လို တိုင်း ပြု လုပ် စီ ရင် တော် မူ ပါ ဟု တော ရ မ မြို့ ရှိ အ ဘိ မ လက် ထံ တ မန် တို့ ကို စေ၍ လျှောက် ထား လေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible33 နံနက်စောစော နေထွက်စကထ၍ မြို့ကိုတိုက်တော်မူပါ။ ဂါလသည် သူ၌ပါသော လူတို့နှင့်တကွ ဆီး၍ကြိုသောအခါ၊ အဆင်သင့်သည်အတိုင်းပြုတော်မူပါဟု ကြားလျှောက်လေ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အသင့်ငယ်သားတို့ကို မေးကြည့်ပါ။ သူတို့ပြောပြပါလိမ့်မည်။ ယခုလို နေ့ကောင်းနေ့မြတ်မှာ ရောက်လာကြသောအကျွန်ုပ်၏ငယ်သားတို့သည်လည်း အသင့်ထံမှ မျက်နှာသာရပါစေသော။ အသင်စိတ်စေတနာရှိသောအရာကို အသင့်အစေအပါးများနှင့် အသင့်သားဒါဝိဒ်အား ပေးလိုက်ပါလော့’ဟူ၍ သူ့အား ပြောကြားရမည်”ဟု မှာလိုက်လေ၏။