သူကြီး 9:11 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း11 သဖန်းပင်ကလည်း ‘ငါ၏ချိုမြိန်သောအသီး၊ ကောင်းသောအသီး သီးခြင်းမှရပ်ပြီး သစ်ပင်တို့ကို သွား၍အုပ်စိုးရမည်လော’ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible11 သို့ရာတွင်သင်္ဘောသဖန်းပင်က`သင်တို့အား အုပ်စိုးနိုင်ရန် ငါသည်ကောင်း၍ချိုမြိန်သော အသီးများကိုသီးပေးခြင်းမှရပ်စဲရပေ လိမ့်မည်' ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible11 သ ဖန်း ပင် က လည်း၊ ငါ့ ချို မြိန် သော အ သီး မြတ် ကို စွန့် ပယ် လျက်၊ သစ် ပင် တ ကာ တို့ အ ထက်၌ လှုပ် ရှား ရန် သွား သင့် ပါ သ လော ဟု ပြန် ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible11 သင်္ဘောသဖန်းပင်က၊ ငါ၌ ချိုသောအရသာနှင့် ကောင်းသောအသီးကို ငါသည်စွန့်၍ သစ်ပင်တို့အပေါ်မှာ လွှမ်းမိုးရမည်လောဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူကြီး 9:11
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ