Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ဝတ်​ပြု 27:33 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

33 ကောင်း​မကောင်း မ​စစ်ဆေး​ရ​။ မ​လဲလှယ်​ရ​။ မဖြစ်မနေ​လဲလှယ်​ရ​မည်​ဆိုလျှင် နှစ်ကောင်စလုံး​သန့်ရှင်း​၏​။ ထို​တိရစ္ဆာန်​တို့​ကို မ​ရွေးနုတ်​ရ​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

33 ပိုင်​ရှင်​သည်​ညံ့​သော​တိ​ရစ္ဆာန်​များ​ကို ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​တွက်​ရွေး​မိ​စေ​ရန်​မ​စီ​စဉ်​ရ။ ရွေး ပြီး​သော​တိ​ရစ္ဆာန်​ကို​အ​စား​ထိုး​၍​မ​လဲ​လှယ် ရ။ တိ​ရစ္ဆာန်​တစ်​ကောင်​ကို​အ​ခြား​တစ်​ကောင် နှင့်​အ​စား​ထိုး​လဲ​လှယ်​လျှင် နှစ်​ကောင်​စ​လုံး သည်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​နှင့်​ဆိုင်​သည်​ဖြစ်​၍ ထို​တိ​ရစ္ဆာန်​များ​ကို​မ​ရွေး​ယူ​နိုင်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

33 ပြောင်း လည်း မ ပြောင်း ရ။ ပြောင်း ခဲ့ လျှင် နှစ် ကောင် လုံး သီး သန့်၏။ မ ရွေး ရ မည့် အ ကြောင်း ဆင့် ဆို လော့ ဟု မိန့် တော် မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

33 ကောင်း​သ​လော၊ ညံ့​သ​လော​ဟု မ​မေး​မ​စစ်​ရ။ တစ်​ကောင်​အ​တွက် တစ်​ကောင်​ကို မ​လဲ​ရ။ လဲ​လို​လျှင် နှစ်​ကောင်​စ​လုံး​သန့်​ရှင်း​ရ​မည်။ အ​လျှင်း​မ​ရွေး​ရ​ဟု မိန့်​တော်​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဝတ်​ပြု 27:33
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အဆိုး​ကို အကောင်း​၊ အကောင်း​ကို အဆိုး​နှင့် မ​လဲလှယ်​ရ​။ အပြောင်းအလဲ​မ​လုပ်​ရ​။ တိရစ္ဆာန်​တစ်​ကောင်​ကို အခြား​တိရစ္ဆာန်​တစ်​ကောင်​နှင့် မဖြစ်မနေ​လဲလှယ်​ရ​မည်​ဆိုလျှင် နှစ်ကောင်စလုံး သန့်ရှင်း​၏​။


ထို​နေ့ရက်​၌ လူ​တို့​က သင်​တို့​ကို ပုံခိုင်း​၍ ‘ငါ​တို့ လုံးလုံး​ပျက်စီး​ကြ​ရ​ပြီ​။ ကိုယ်တော်​သည် ငါ့​လူမျိုး​တို့​၏​အမွေမြေ​ကို သူတစ်ပါး​အား လွှဲပြောင်း​ပေး​ပြီ​။ ငါ့​ထံမှ​လည်း ရုပ်သိမ်း​လိုက်​ပြီ​။ ငါ​တို့​၏​လယ်ယာ​ကို​လည်း ရန်သူ​အား ပေးလိုက်​လေ​ပြီ’​ဟူ၍ ခါးသီး​စွာ​ငိုကြွေးမြည်တမ်း​ကြ​လိမ့်မည်”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ