ဝတ်​ပြု 18:19 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁹ ဓမ္မတာလာ​ချိန် မစင်ကြယ်​သော​မိန်းမ​အား ဆက်ဆံ​ခြင်း​ကို​ပြု​ရန် မ​ချဉ်းကပ်​ရ​။

Common Language Bible

¹⁹ ရာ​သီ​သွေး​ပေါ်​သော​မိန်း​မ​သည်​ဘာ​သာ​ရေး ထုံး​နည်း​အ​ရ​မ​သန့်​စင်​သော​ကြောင့် ရာ​သီ​သွေး ပေါ်​ချိန်​အ​တွင်း​သူ​နှင့်​ကာ​မ​စပ်​ယှက်​ခြင်း မ​ပြု​ရ။-

Garrad Bible

¹⁹ ရာ သီ ရောက်၍ မ သန့် ရာ ကာ လ အ တွင်း မိန်း မ ကို ဆက် ဆံ ရန် မ ချဉ်း ရ။

Judson Bible

¹⁹ ဥ​တု​ရောက်၍ မ​စင်​ကြယ်​သော​မိန်း​မ​ကို​လည်း မ​ချဉ်း​ရ။

ဝတ်​ပြု 18:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ 11:4

ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည် တမန်​တို့​ကို​စေလွှတ်​၍ ခေါ်​စေ​သဖြင့် ထို​မိန်းမ​ရောက်လာ​လျှင် ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည် သူ​နှင့်​အိပ်​လေ​၏​။ (ဗာသရှေဘ​သည် မစင်ကြယ်​ခြင်း​မှ သန့်စင်​ပြီး​ချိန်​ဖြစ်​၏​။) ထို့နောက် သူ​သည် အိမ်​သို့ ပြန်သွား​၏​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 18:6

တောင်​များ​ပေါ်တွင်​ပူဇော်​သော​အစာ​ကို မ​စား​၊ အစ္စရေး​အမျိုးအနွယ်​၏​ရုပ်တု​တို့​ကို မ​ကိုးကွယ်​၊ မိမိ​အိမ်နီးချင်း​၏​မယား​ကို မ​ပြစ်မှား​၊ ဓမ္မတာလာ​သော​မိန်းမ​ထံ မ​ချဉ်းကပ်​၊

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 22:10

သင့်​ထဲ​တွင် ဖခင်​၏​မယား​နှင့် ဆက်ဆံ​သော​သူ​ရှိ​၏​။ သင့်​ထဲ​တွင် ဓမ္မတာလာ​ချိန်​မစင်ကြယ်​သော​မိန်းမ​ကို အဓမ္မပြုကျင့်​သော​သူ​ရှိ​၏​။

ဝတ်​ပြု 12:2

“​အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​အား ဆင့်ဆို​လော့​။ မိန်းမ​သည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်​၍ သားယောက်ျား​ကို မွေးဖွား​လျှင် သူ​သည် ဓမ္မတာလာ​သောအခါ မစင်ကြယ်​သကဲ့သို့ ခုနစ်​ရက်​ပတ်လုံး မစင်ကြယ်​။

ဝတ်​ပြု 15:19

မိန်းမ​သည် ဓမ္မတာသွေး​ဆင်း​လျှင် သူ​သည် ခုနစ်​ရက်​ပတ်လုံး​မစင်မကြယ်​ဖြစ်​၏​။ သူ့​ကို​ထိ​သော​သူ​တိုင်း နေဝင်ချိန်​အထိ မစင်မကြယ်​ဖြစ်​၏​။

ဝတ်​ပြု 15:24

ယောက်ျား​သည် သူ​နှင့်​အိပ်​၍ ထို​ယောက်ျား​သည် ဓမ္မတာသွေး​စွန်း​သွား​လျှင် ခုနစ်​ရက်​ပတ်လုံး​မစင်မကြယ်​ဖြစ်​၏​။ ထို​ယောက်ျား​အိပ်​သည့် အိပ်ရာ​တိုင်း မစင်မကြယ်​ဖြစ်​၏​။

ဝတ်​ပြု 18:18

မယား​အသက်ရှင်​စဉ် သူ​၏​အစ်မ​၊ သို့မဟုတ် နှမ​ကို မယားပြိုင်​အဖြစ်​ယူ​၍ ဆက်ဆံ​ခြင်း​ကို​မ​ပြု​ရ​။

ဝတ်​ပြု 20:18

ယောက်ျား​သည် ဓမ္မတာလာ​နေ​သော​မိန်းမ​နှင့်​အိပ်​၍ ဆက်ဆံ​ခြင်း​ကို​ပြု​လျှင် ထို​သူ​သည် မိန်းမ​၏​သွေးသွန်​ခြင်း​ကို​ဖော်​၍ မိန်းမ​သည်​လည်း မိမိ​၏​သွေးသွန်​ခြင်း​ကို​ပေါ်​စေ​သောကြောင့် သူ​တို့​နှစ်ဦးစလုံး​သည် မိမိ​တို့​၏​လူမျိုး​မှ ပယ်ဖျက်​ခြင်း​ခံရ​မည်​။