ဝတ်ပြု 16:1 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း1 အာရုန်၏သားနှစ်ယောက်သည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်သို့ချဉ်းကပ်၍ သေသွားကြပြီးနောက် ထာဝရဘုရားက မောရှေအား အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible1 အာရုန်၏သားနှစ်ယောက်တို့သည် ထာဝရ ဘုရားအားမသန့်စင်သောမီးဖြင့်ပူဇော် သောကြောင့် သေဆုံးကြပြီးနောက်ကိုယ် တော်သည်မောရှေအား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible1 ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ ချဉ်း ကပ်၍ အ သေ ခံ ရ သော အာ ရုန့် သား နှစ် ယောက် တို့ ကွယ် လွန် ပြီး မှ မော ရှေ အား ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် မြွက် တော် မူ သည် မှာ၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible1 အာရုန်၏သားနှစ်ယောက်တို့သည်၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ပူဇော်၍ သေသောနောက်၊ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |