ဝတ်​ပြု 14:41 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴¹ အိမ်​အတွင်း​ပတ်ပတ်လည်​ကို ခြစ်ထုတ်​၍ ထို​ခြစ်ထုတ်​သော​အမှုန့်​ကို မြို့​ပြင်​ရှိ မစင်ကြယ်​သော​နေရာ​၌ သွန်ပစ်​ရ​မည်​။

Common Language Bible

⁴¹ ထို​နောက်​အိမ်​တွင်း​ထ​ရံ​များ​မှ​အင်္ဂ​တေ​ကို ခြစ်​ခွာ​စေ​ရ​မည်။ ခြစ်​ခွာ​၍​ရ​သော​အင်္ဂ​တေ ကို​မြို့​ပြင်​ရှိ​အ​ညစ်​အ​ကြေး​စွန့်​ရာ​အ​ရပ် ၌​စွန့်​ပစ်​ရ​မည်။-

Garrad Bible

⁴¹ တိုက် အ တွင်း ပတ် လည်၌ အင်္ဂ တေ ကို ခြစ် ခွာ လျက် မြို့ ပြင် မ စင် ကြယ် သော အ ရပ် သို့ သွန် ခြင်း၊

Judson Bible

⁴¹ ထို​အိမ်​ကို အ​တွင်း​ပတ်​လည်၌​ခြစ်​စေ​ရ​မည်။ ခြစ်၍​ကျ​သော အ​မှုန့်​ကို​လည်း မြို့​ပြင်​မ​စင်​ကြယ်​သော​အ​ရပ်၌ သွန်​ပစ်​ရ​မည်။

ဝတ်​ပြု 14:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဟေ​ရှာ​ယ 65:4

သူ​တို့​သည် သင်္ချိုင်း​များ​တွင်​ထိုင်​ကြ​၏​။ ကွယ်​ရာ​အရပ်​တို့​၌ ညအိပ်​ကြ​၏​။ ဝက်​သား​ကို​စား​ကြ​၏​။ သူ​တို့​ခွက်​များ​ထဲ၌ ရွံရှာဖွယ်​အသားပြုတ်ရည်​ရှိ​၏​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 26:4

သူ​တို့​သည် တိုင်ရာ​မြို့ရိုး​ကို ဖျက်ဆီး​၍ ရဲတိုက်​များ​ကို ဖြိုချ​ကြ​လိမ့်မည်​။ အကျိုးအပဲ့​များ​ကို ရှင်းထုတ်​ပြီး သူ့​ကို ကျောက်တလင်းပြင်​ကဲ့သို့ ငါ​ဖြစ်​စေ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 14:40

အနာ​စွဲ​နေ​သော​ကျောက်တုံး​များ​ကို ထုတ်ပစ်​၍ မြို့​ပြင်​ရှိ မစင်ကြယ်​သော​နေရာ​သို့ လွှင့်ပစ်​ရ​မည်​ဟု ယဇ်ပုရောဟိတ်​မိန့်မှာ​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 14:42

ယခင်​ကျောက်တုံး​များ​နေရာ​၌ အခြား​ကျောက်တုံး​များ​ကို​ယူ​၍ အစားထိုး​ရ​မည်​။ ရွှံ့စေးသရွတ်​အသစ်​ကို​ယူ​၍ အိမ်​ကို သရွတ်ကိုင်​ရ​မည်​။

ဝတ်​ပြု 14:45

ထို​အိမ်​ကို ဖြိုချ​၍ အိမ်​၏​ကျောက်တုံး​၊ သစ်သား​၊ အိမ်​ကို​ကိုင်​ထား​သော​သရွတ်​ရှိသမျှ​တို့​ကို မြို့​ပြင်​ရှိ မစင်ကြယ်​သော​နေရာ​သို့ ယူသွား​ရ​မည်​။

မဿဲ 24:51

သူ့​ကို ပြင်းစွာ​ပြစ်ဒဏ်​ပေး​ကာ သူတော်ကောင်း​ယောင်ဆောင်​သော​သူ​တို့​နှင့်အတူ နေရာ​ချ​ထား​လိမ့်မည်။ ထို​နေရာ​၌ ငိုကြွေး​ခြင်း​နှင့်​အံကြိတ်​ခြင်း​ရှိ​လိမ့်မည်။

မဿဲ 8:28

ထို့နောက် ကိုယ်တော်​သည် ပင်လယ်​တစ်ဖက်ကမ်း​ရှိ ဂါဒရ​နယ်သား​တို့​၏​အရပ်​ဒေသ​သို့ ရောက်​တော်မူ​လျှင် နတ်ဆိုး​ပူး​သူ​နှစ်​ဦး​သည် သင်္ချိုင်း​မှ​ထွက်လာ​၍ ကိုယ်တော်​ကို​ဆီးကြို​ကြ​၏။ သူ​တို့​သည် အလွန်​ကြမ်းတမ်း​သည်​ဖြစ်၍ ထို​လမ်း​ကို မည်သူမျှ ဖြတ်​၍​မ​သွား​နိုင်​ကြ​ချေ။

၁ တိ 1:20

ထို​သူ​တို့​တွင် ဟုမေနဲ​နှင့်​အလက်ဇန္ဒြား​တို့​ပါဝင်​ကြ​၏။ သူ​တို့​သည် ဘုရားသခင်​ကို စော်ကား​ပြောဆို​ခြင်း​မ​ပြု​မည့်​အကြောင်း ဆုံးမ​ခြင်း​ကို​ခံရ​ကြ​ရန် သူ​တို့​ကို စာတန်​လက်​သို့ ငါ​အပ်လိုက်​၏။

ဗျာ​ဒိတ် 22:15

အပြင်​၌​ကား ခွေး​များ၊ ပြုစား​သော​သူ​များ၊ တရားနှင့်မညီ​မေထုန်ပြု​သူ​များ၊ လူသတ်သူ​များ၊ ရုပ်တု​ကိုးကွယ်​သူ​များ​နှင့် မုသား​ကို​နှစ်သက်​၍ ကျင့်သုံး​သော​သူ​အပေါင်း​တို့​ရှိ​ကြ​၏။