ဝတ်​ပြု 13:41 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴¹ ခေါင်း​အရှေ့ဘက်​မှ ဆံပင်​ကျွတ်​၍ နဖူးပြောင်​သော်လည်း သူ​သည် စင်ကြယ်​၏​။

Garrad Bible

⁴¹ န ဖူး ထိပ် ဆံ ကျွတ် လျှင် န ဖူး ထိပ် ပြောင် သော် လည်း သန့် ၏။

Judson Bible

⁴¹ န​ဖူး​ဆံ​ကျွတ်​သော​သူ​သည် န​ဖူး​ပြောင်​သော်​လည်း စင်​ကြယ်၏။

ဝတ်​ပြု 13:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ်​ပြု 13:40

ယောက်ျား​တစ်​ဦး​သည် ဆံပင်​ကျွတ်​၍ ခေါင်းပြောင်​သော်လည်း သူ​သည် စင်ကြယ်​၏​။

ဝတ်​ပြု 13:42

ပြောင်​သော​ခေါင်း​၌​ဖြစ်စေ​၊ ပြောင်​သော​နဖူး​၌​ဖြစ်စေ နီကြင်ကြင်​အနာ​ပေါက်​လျှင် ၎င်း​သည် ပြောင်​သော​ခေါင်း​၌​ဖြစ်စေ​၊ ပြောင်​သော​နဖူး​၌​ဖြစ်စေ ပေါက်​သော အနာကြီးရောဂါ​ဖြစ်​၏​။