လုကာ 22:48 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း48 သို့သော် ယေရှုက“ယုဒ၊ သင်သည် လူ့သားကို အနမ်းဖြင့်အပ်နှံမည်လော”ဟု မေးတော်မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible48 သခင်ယေရှုက ``ယုဒ၊ သင်သည်နမ်းရှုပ်ခြင်း ဖြင့်လူသားအားရန်သူလက်သို့အပ်မည်လော'' ဟုမေးတော်မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible48 ယေ ရှု က အို ယု ဒ၊ လူ့ သား ကို နမ်း ရှုပ်၍ ပို့ အပ် သ လော ဟု မေး တော် မူ လျှင်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible48 ယေရှုကလည်း၊ ယုဒ သင်သည် နမ်းခြင်းကို ပြုလျက် လူသားကိုအပ်သလောဟု မေးတော်မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း48 သို့သော် ယေရှုက “ယုဒ… သင်သည် လူသားကို အနမ်းဖြင့်သစ္စာဖောက်မည်လော” ဟု မေးတော်မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ48 ယေရှုကလည်း၊ ယုဒ သင်သည် နမ်းခြင်းကို ပြုလျက် လူသားကိုအပ်သလောဟု မေးတော်မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |