လုကာ 14:25 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း25 ထို့နောက် များစွာသောလူထုပရိသတ်တို့သည် ကိုယ်တော်နှင့်အတူလိုက်ပါလာကြသဖြင့် ကိုယ်တော်သည် လှည့်ကြည့်၍ ထိုသူတို့အားမြွက်ဆိုတော်မူသည်မှာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible25 တစ်နေ့သ၌လူပရိသတ်ကြီးများသည် ကိုယ်တော်နှင့်အတူလိုက်လာကြ၏။ ကိုယ်တော် သည်သူတို့အားလှည့်ကြည့်တော်မူပြီးလျှင်၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible25 ထို အ ခါ လှည့် တော် မူ လျက် လိုက် လာ သော လူ ပ ရိ သတ် ကြီး အား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible25 လူအစုအဝေးအပေါင်းတို့သည် နောက်တော်သို့လိုက်ကြသည်ကို ယေရှုသည်လှည့်၍ ကြည့်တော်မူပြီးလျှင်၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း25 ထို့နောက် လူအုပ်ကြီးသည် ယေရှုနောက်သို့ လိုက်ပါလျက်ရှိကြသဖြင့် ယေရှုသည် ထိုသူတို့ဘက်သို့ လှည့်၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ25 လူအစုအဝေးအပေါင်းတို့သည် နောက်တော်သို့လိုက်ကြသည်ကို ယေရှုသည်လှည့်၍ ကြည့်တော်မူပြီးလျှင်၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |