ယေရမိ 44:15 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း15 လူအုပ်ကြီးဖြစ်သော မိမိတို့မယားက အခြားဘုရားများအား နံ့သာပေါင်းမီးရှို့ပူဇော်ကြောင်းကို သိသောယောက်ျားများနှင့် သူတို့အနီးတွင်ရပ်နေသောမိန်းမများအားလုံး၊ အီဂျစ်ပြည် ပါသရုမြို့သားအားလုံးက ယေရမိအား အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible15 ထိုအခါမိမိတို့ဇနီးများသည်အခြား ဘုရားတို့အားယဇ်ပူဇော်ကြောင်းကိုသိရှိ ကြသူများ၊ ထိုနေရာတွင်ရပ်လျက်နေသူ အမျိုးသမီးများနှင့်အီဂျစ်ပြည်တောင် ပိုင်းတွင်နေထိုင်သူယုဒအမျိုးသားများ အပါအဝင်လူအုပ်ကြီးသည်ငါ့အား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible15 အိ ဂျစ် ပြည် ၌ လည်း ကောင်း၊ ပါ သ ရု နယ် ၌ လည်း ကောင်း၊ နေ ထိုင် သူ လူ မျိုး တော် ပ ရိ သတ် ကြီး တည်း ဟူ သော၊ အ ခြား ဘု ရား များ အား၊ မ ယား တို့ ပူ ဇော် ကြ သည် ကို သိ သော ယောက်ျား တို့ နှင့် တ ကွ၊ အ နီး ၌ ရပ် နေ သော မိန်း မ တို့ က၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible15 ထိုအခါ မိမိမယားတို့သည် အခြားတစ်ပါးသောဘုရားအား နံ့သာပေါင်းနှင့် မီးရှို့ကြောင်းကို သိသောလူများ၊ အနား၌ရပ်နေသော မိန်းမများ၊ ကြီးစွာသော အလုံးအရင်းတည်းဟူသော၊ အဲဂုတ္တုပြည် ပါသရုအရပ်၌နေသောသူအပေါင်းတို့သည် ယေရမိကို ပြန်ပြောကြသည်ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယေရမိ 44:15
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အစ္စရေးဘုရင်ရှောလမုန်မင်းကြီးသည်လည်း ဤနည်းဖြင့် အပြစ်ပြုခဲ့သည်မဟုတ်လော။ တိုင်းနိုင်ငံများတွင် သူနှင့်တူသောဘုရင်မရှိ။ ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုချစ်တော်မူ၍ အစ္စရေးလူမျိုးအားလုံးတို့၏ဘုရင်အဖြစ် သူ့ကိုခန့်ထားတော်မူ၏။ သို့သော် သူသည် တစ်ပါးအမျိုးသားမိန်းမပျိုတို့အားဖြင့် အပြစ်ကျူးလွန်ခဲ့၏။
ကြော်ငြာတွေ