Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ယေ​ရ​မိ 36:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

27 ယေရမိ​နှုတ်​မှ​ခေါ်ပေး​၍ ဗာရုတ်​ရေးမှတ်​ထား​သော​စကား​တော်​ပါ စာလိပ်​ကို ရှင်ဘုရင်​မီးရှို့​ပြီးနောက် ထာဝရဘုရား​၏​နှုတ်ကပတ်တော်​သည် ယေရမိ​ထံသို့​ရောက်လာ​၍

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

27 ဗာ​ရုတ်​အား​ငါ​နှုတ်​တိုက်​ချ​ပေး​သည့်​စာ​လိပ် ကို​မင်း​ကြီး​မီး​ရှို့​လိုက်​ပြီး​နောက်​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည်​ငါ့​အား၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

27 ယေ ရ မိ နှုတ် ထွက် အ တိုင်း ဗာ ရုတ် ရေး တင် ပြီး အ ချက် များ ပါ သော ကျမ်း လိပ် ကို၊ ဘု ရင် မင်း ကျွမ်း စေ ပြီး နောက်၊ ယေ ရ မိ သို့ ရောက် ပြန် သော၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဗျာ ဒိတ် တော် ကား။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

27 ယေ​ရ​မိ​နှုတ်​မြွက်​သည်​အ​တိုင်း ဗာ​ရုတ်​ရေး​ထား​သော ထို​စာ​လိပ်​ကို ရှင်​ဘု​ရင်​မီး​ရှို့​သော​နောက်၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နှုတ်​က​ပတ်​တော်​သည် ယေ​ရ​မိ​သို့​ရောက်​လာ​သည်​ကား၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ယေ​ရ​မိ 36:27
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဗာရုတ်​က​လည်း “​ဤ​စကား​အလုံးစုံ​တို့​ကို သူ့​နှုတ်​မှ​ခေါ်ပေး​၍ အကျွန်ုပ်​က မင်​ဖြင့် စာလိပ်​ပေါ်တွင် ရေးမှတ်​ပါ​သည်​”​ဟု ပြန်ဖြေ​၏​။


စာ​သုံး​လေး​ပိုင်း​မျှ ဖတ်​အပြီး​တွင် ရှင်ဘုရင်​သည် စာရေးတော်ကြီး​၏​ဓား​ဖြင့် စာလိပ်​ကို​ဖြတ်​၍ မီးတောက်​နေ​သော​မီးလင်းဖို​ထဲသို့​ပစ်ချ​ရာ စာလိပ်​တစ်ခုလုံး မီးလင်းဖို​ထဲတွင် လောင်ကျွမ်း​ကုန်​၏​။


ထိုအခါ ယေရမိ​သည် နေရိ​၏​သား ဗာရုတ်​ကို​ခေါ်​ပြီး ထာဝရဘုရား​မိန့်​တော်မူ​သော​စကား​အလုံးစုံ​တို့​ကို နှုတ်​မှ​ခေါ်ပေး​၍ ဗာရုတ်​သည် စာလိပ်​တစ်လိပ်​ပေါ်တွင် ရေးမှတ်​လေ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ