ယေရမိ 32:28 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း28 ထို့ကြောင့် ထာဝရဘုရားက ‘ကြည့်ရှုလော့။ ငါသည် ဤမြို့ကို ခါလဒဲတပ်၏လက်သို့၊ ဘေဘီလုံဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာ၏လက်သို့ အပ်မည်။ သူသည် မြို့ကိုသိမ်းပိုက်လိမ့်မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible28 ထို့ကြောင့်ငါသည်ဤမြို့ကိုဗာဗုလုန်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာနှင့် သူ့တပ်မတော်၏လက်သို့ ပေးအပ်မည်။ သူတို့သည်ဤမြို့ကိုသိမ်းယူ ကြလိမ့်မည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible28 သို့ နှင့် အ ညီ ငါ ထာ ဝ ရ ဘု ရား က၊ ဤ မြို့ ကို ခါ လ ဒဲ တပ် သား တို့ နှင့် ဗာ ဗု လုန် ဘု ရင် နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ့ လက် တွင်း သို့၊ ငါ အပ် နှင်း၍ သိမ်း ယူ စေ သ ဖြင့်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible28 သို့ဖြစ်၍၊ ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဤမြို့ကို ခါလဒဲလူတို့လက်သို့လည်းကောင်း၊ ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ လက်သို့လည်းကောင်းငါအပ်၍၊ သူသည် သိမ်းယူလိမ့်မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |