ယေရမိ 28:12 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း12 ပရောဖက်ယေရမိ၏ပခုံးမှထမ်းပိုးကို ပရောဖက်ဟာနနိယချိုးပြီးနောက်တွင် ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် ယေရမိထံရောက်လာ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible12 ကာလအနည်းငယ်ကြာသောအခါ ထာဝရဘုရားသည်ငါ့အား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible12 ပ ရော ဖက် ယေ ရ မိ ကုပ် ရှိ ထမ်း ပိုး ကျင် ကို၊ ပ ရော ဖက် ဟာ န နိ ချိုး ဖြတ် ပြီး နောက်၊ ယေ ရ မိ သို့ ရောက် လာ သော ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဗျာ ဒိတ် တော် ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible12 ပရောဖက်ဟာနနိသည် ပရောဖက်ယေရမိ၏လည်ပင်းမှ ထမ်းပိုးကို ချိုးပယ်သောနောက်၊ တစ်ဖန် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ယေရမိသို့ရောက်လာသည်ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |